Циклонообразующий
Translation of "циклонообразующий" into English
циклонообразующий
Pres. ParticipleОсновная форма
/tsɨklənəɐbrɐzˈujɪɕːɪj/
Употребляется преимущественно в книжной и терминологической речи; степеней сравнения не образует.
cyclone-forming
Meteorology; used of processes, conditions, or factors that lead to cyclone formation. Циклонообразующие процессы определяют погоду в этом регионе.
Cyclone-forming processes determine the weather in this region.
Additional translations
cyclone-generating
Meteorological term; less common than "cyclone-forming." Definitions
циклонообразующий
Pres. ParticipleОсновная форма
/tsɨklənəɐbrɐzˈujɪɕːɪj/
Вызывающий образование циклонов, способствующий их возникновению.
Циклонообразующие процессы определяют погоду в этом регионе.
Idioms and phrases
циклонообразующие процессы
Циклонообразующие процессы в атмосфере усилились из-за резкой смены температур.
cyclone-forming processes
Cyclone-forming processes in the atmosphere intensified due to a sharp change in temperature.
циклонообразующий процесс
Этот циклонообразующий процесс наблюдается над морской поверхностью.
cyclone-forming process
This cyclone-forming process is observed over the sea surface.
циклонообразующие условия
Для образования циклона сложились благоприятные циклонообразующие условия.
conditions conducive to cyclone formation
Conditions conducive to cyclone formation developed.
циклонообразующие факторы
Ученые выделили несколько циклонообразующих факторов, влияющих на погоду.
cyclone-forming factors
Scientists identified several cyclone-forming factors that affect the weather.
циклонообразующая зона
Над этим регионом сформировалась циклонообразующая зона пониженного давления.
cyclone-forming zone
A cyclone-forming zone of low pressure formed over this region.
циклонообразующая область
Циклонообразующая область сместилась к северу вместе с атмосферным фронтом.
cyclone-forming area
The cyclone-forming area moved northward together with the atmospheric front.
циклонообразующая циркуляция
Циклонообразующая циркуляция воздуха привела к резкому ухудшению погоды.
cyclone-forming circulation
The cyclone-forming air circulation led to a sharp deterioration in the weather.
циклонообразующий фронт
Циклонообразующий фронт принес в город сильный ветер и осадки.
cyclone-forming front
The cyclone-forming front brought strong winds and precipitation to the city.
циклонообразующая система
Циклонообразующая система быстро перемещалась в восточном направлении.
cyclone-forming system
The cyclone-forming system moved rapidly eastward.
циклонообразующий механизм
Метеорологи объяснили циклонообразующий механизм взаимодействием теплых и холодных масс воздуха.
cyclogenesis mechanism
Meteorologists explained the cyclogenesis mechanism as the interaction between warm and cold air masses.
циклонообразующий очаг
Над океаном был обнаружен мощный циклонообразующий очаг.
cyclone-forming center
A powerful cyclone-forming center was detected over the ocean.
циклонообразующая деятельность
Циклонообразующая деятельность в этом районе наблюдается особенно часто осенью.
cyclone-forming activity
Cyclone-forming activity in this region is particularly common in autumn.