-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Хромо
Translation хромо into english
хромой
Adjectiveхромо
n
хромой m / f
хромого m / n
хромому m / n
хромым m / n / pl
хромом m / n
хромая f
хромую f
хромое n
хромые pl
хромых pl
хромыми pl
хром m
хрома f
хромо n
хромы pl
У него был хромой конь.
He had a lame horse.
Additional translations
limping
hobbling
Definitions
хромой
Noun
Человек или животное, имеющее хромоту, то есть неспособность нормально передвигаться из-за повреждения или дефекта ноги.
Хромой пес медленно шел по улице, привлекая внимание прохожих.
хромой
Adjective
Имеющий повреждение или дефект, затрудняющий нормальную ходьбу.
Хромой человек медленно передвигался по улице, опираясь на трость.
Переносное значение: несовершенный, имеющий недостатки или недочёты.
Хромой план нуждался в доработке, прежде чем его можно было представить на обсуждение.
Idioms and phrases
хромой человек
Он был хромой человек и всегда пользовался тростью.
(a) lame person
He was a lame person and always used a cane.
хромая лошадь
Хромая лошадь не могла участвовать в гонке.
lame horse
The lame horse could not participate in the race.
хромая походка
Его хромая походка была заметна издалека.
limping gait
His limping gait was noticeable from afar.
хромой шаг
Его хромой шаг привлек внимание прохожих.
limping step
His limping step caught the attention of passersby.
хромое объяснение
Его хромое объяснение не удовлетворило начальника.
lame explanation
His lame explanation did not satisfy the boss.