Ультракоротковолновой
Translation of "ультракоротковолновой" into English
ультракоротковолновый
Adjectiveультракоротковолновой
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlˈnovɨj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlˈnovɨj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlˈnovɨj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlˈnovɨj/
ultrashort-wave
Technical term used in radio engineering and telecommunications; refers to very short radio waves or equipment operating on them. Ультракоротковолновая связь используется для передачи радиосигналов на большие расстояния.
Ultrashort-wave communication is used to transmit radio signals over long distances.
Additional translations
ultra-short-wave
Orthographic variant of ultrashort-wave; used in technical contexts. ультракоротковолновой
AdjectiveОсновная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Обычно употребляется как относительное прилагательное в научно-технической речи; формы винительного падежа зависят от одушевлённости определяемого существительного.
ultrashort-wave
Technical, radio. Ультракоротковолновая связь используется в радиовещании.
Ultrashort-wave communication is used in radio broadcasting.
Definitions
ультракоротковолновой
AdjectiveОсновная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
Основная форма
/ʊltrəkərɐtkəvɐlnɐˈvoj/
относящийся к ультракоротким радиоволнам; работающий или действующий на таких волнах
Ультракоротковолновая связь используется в радиовещании.
ультракоротковолновый
AdjectiveОтносящийся к ультракоротким радиоволнам; предназначенный для работы на ультракоротких волнах.
Ультракоротковолновая связь используется для передачи радиосигналов на большие расстояния.
Idioms and phrases
ультракоротковолновой диапазон
Для связи использовали ультракоротковолновой диапазон.
ultra-shortwave (VHF) band
They used the ultra-shortwave (VHF) band for communication.
ультракоротковолновая связь
Ультракоротковолновая связь обеспечивает хорошее качество передачи на небольшом расстоянии.
ultra-short-wave communication
Ultra-short-wave communication provides good transmission quality over short distances.
ультракоротковолновая радиостанция
Ультракоротковолновая радиостанция вещает круглосуточно.
ultra-shortwave radio station
The ultra-shortwave radio station broadcasts around the clock.
ультракоротковолновая антенна
На мачте закрепили ультракоротковолновую антенну.
VHF antenna (ultra-short-wave antenna)
They mounted a VHF antenna on the mast.
ультракоротковолновое вещание
Ультракоротковолновое вещание стало особенно популярным в городах.
VHF broadcasting
VHF broadcasting became especially popular in cities.
ультракоротковолновая аппаратура
Для экспедиции закупили надежную ультракоротковолновую аппаратуру.
ultra-shortwave radio equipment
For the expedition they purchased reliable ultra-shortwave radio equipment.
ультракоротковолновая радиосвязь
Ультракоротковолновая радиосвязь удобна для работы в городе.
VHF (ultra-shortwave) radio communication
VHF (ultra-shortwave) radio communication is convenient for use in the city.
ультракоротковолновая передача
Ультракоротковолновая передача звучала очень четко.
ultra-shortwave transmission
The ultra-shortwave transmission sounded very clear.
ультракоротковолновый диапазон
Ультракоротковолновый диапазон активно используется для радиосвязи и телевещания.
ultra-shortwave band
The ultra-shortwave band is widely used for radio communication and television broadcasting.
ультракоротковолновая связь
Ультракоротковолновая связь обеспечивает хорошее качество передачи на небольшом расстоянии.
ultra-short-wave communication
Ultra-short-wave communication provides good transmission quality over short distances.
ультракоротковолновый приемник
В лаборатории проверили новый ультракоротковолновый приемник.
ultra-shortwave receiver
The laboratory tested the new ultra-shortwave receiver.
ультракоротковолновый передатчик
Станция была оснащена мощным ультракоротковолновым передатчиком.
ultra-shortwave transmitter
The station was equipped with a powerful ultra-shortwave transmitter.
ультракоротковолновая антенна
На мачте закрепили ультракоротковолновую антенну.
VHF antenna (ultra-short-wave antenna)
They mounted a VHF antenna on the mast.
ультракоротковолновое радио
В этой модели автомобиля есть ультракоротковолновое радио.
ultra-shortwave radio
This car model has an ultra-shortwave radio.
ультракоротковолновый сигнал
Ультракоротковолновый сигнал хорошо принимается в городе.
ultra-shortwave signal
The ultra-shortwave signal is well received in the city.
ультракоротковолновая станция
Ультракоротковолновая станция работает круглосуточно.
VHF station
The VHF station operates around the clock.
ультракоротковолновое вещание
Ультракоротковолновое вещание стало особенно популярным в городах.
VHF broadcasting
VHF broadcasting became especially popular in cities.
ультракоротковолновая радиосвязь
Ультракоротковолновая радиосвязь удобна для работы в городе.
VHF (ultra-shortwave) radio communication
VHF (ultra-shortwave) radio communication is convenient for use in the city.
ультракоротковолновый канал
На ультракоротковолновом канале передавали срочное сообщение.
ultra-shortwave channel
An urgent message was being transmitted on the ultra-shortwave channel.
ультракоротковолновая аппаратура
Для экспедиции закупили надежную ультракоротковолновую аппаратуру.
ultra-shortwave radio equipment
For the expedition they purchased reliable ultra-shortwave radio equipment.