-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Тренированная
Translation тренированная into english
тренированный
Adjective
У него был тренированный пес, который выполнял команды.
He had a trained dog that followed commands.
Его тело было тренированным и готовым к соревнованиям.
His body was conditioned and ready for the competition.
Definitions
тренированный
Adjective
Прошедший специальную подготовку, обучение, обладающий навыками и умениями в определенной области.
Тренированный спортсмен легко преодолел все препятствия на пути к финишу.
Привыкший к определённым условиям, нагрузкам, обладающий выносливостью.
Тренированный организм легче переносит физические нагрузки и стресс.
Idioms and phrases
тренированный спортсмен
Тренированный спортсмен способен выдерживать большие нагрузки.
trained athlete
A trained athlete is able to endure heavy loads.
тренированный организм
Тренированный организм быстрее восстанавливается после нагрузок.
trained body
A trained body recovers faster after exertion.
тренированный человек
Тренированный человек может пробежать марафон без проблем.
trained person
A trained person can run a marathon without issues.
тренированный мозг
Тренированный мозг быстрее решает сложные задачи.
trained brain
A trained brain solves complex problems faster.
тренированные мышцы
Тренированные мышцы обеспечивают высокую выносливость.
trained muscles
Trained muscles provide high endurance.
Examples
В условиях конкуренции тренированный спортсмен может улучшить аж на 12 процентов выше этой цифры.
Under conditions of competition a trained athlete can improve as much as 12 percent above that figure.
Нет человека, который мог бы продержаться под водой дольше нескольких минут, и даже хорошо тренированный олимпийский пловец нуждается в частых больших глотках воздуха.
No human can survive longer than a few minutes underwater, and even a well-trained Olympic swimmer needs frequent gulps of air.
8,2 км — граница смерти без кислородной маски: даже здоровый и тренированный человек может в любой момент потерять сознание и погибнуть.
8.2 km is the border of death without an oxygen mask: even a healthy and trained person can lose consciousness at any time and die.
Ваш даже не тренированный электорат способен взглянуть на немаркированное изображение кошки и его идентифицировать.
Your even non-trained electorate is able to look at the unmarked image of a cat and identify it.
Следовательно, контролирующий, тренированный и развитый ум тоже склонен брать под контроль астральное тело и содействовать его развитию.
Consequently a controlled, trained and developed mind tends also to bring the astral body under control and to develop it.