ru

Спрясть

en

Translation of "спрясть" into English

спрясть
Verb
raiting
Основная форма
/sprʲastʲ/
Совершенный вид; личные формы выражают будущее время.
To make yarn or thread from fibers by twisting them; textile use.
Бабушка успела спрясть шерсть за один вечер.
Grandmother managed to spin the wool in one evening.

Definitions

спрясть
Verb
raiting
Основная форма
/sprʲastʲ/
Изготовить пряжу из волокон, скручивая их.
Бабушка успела спрясть шерсть за один вечер.

Idioms and phrases

спрясть шерсть
Бабушка успела спрясть шерсть к началу зимы.
to spin wool
Grandmother managed to spin wool by the beginning of winter.
спрясть пряжу
Мастерица умеет быстро спрясть пряжу из мягкой шерсти.
to spin yarn
The craftswoman can quickly spin yarn from soft wool.
спрясть нить
На старой прялке она могла спрясть нить очень ровно.
to spin a thread
On the old spinning wheel she could spin the thread very evenly.
спрясть кудель
Вечером хозяйка села спрясть кудель у печи.
to sit down to spin the tow (short flax fibers)
In the evening the housewife sat down by the oven to spin the tow.
спрясть лен
Раньше в деревне женщины сами учились спрясть лен.
to spin flax
In the past, village women learned to spin flax themselves.
спрясть хлопок
Из этого хлопка можно спрясть мягкую нить для ткани.
to spin cotton
You can spin this cotton into a soft thread for fabric.
спрясть вручную
Она предпочитает спрясть вручную, а не на современной машине.
to spin by hand
She prefers to spin by hand rather than on a modern machine.
спрясть на прялке
В музее можно увидеть, как раньше умели спрясть на прялке.
to spin yarn on a spinning wheel
At the museum you can see how people used to spin yarn on a spinning wheel.
спрясть за вечер
Опытная рукодельница может спрясть за вечер целый моток пряжи.
to spin in one evening
An experienced craftswoman can spin an entire skein of yarn in one evening.
спрясть тонкую нить
Из тонкой шерсти можно спрясть тонкую нить для вышивки.
to spin a fine thread
From fine wool you can spin a fine thread for embroidery.