Скованный

Translation скованный into english

Adjective

Его движения были скованными из-за страха.

His movements were constrained by fear.

Её скованная поза выдавала нервозность.

Her rigid posture revealed nervousness.

Он чувствовал себя скованным после долгого сидения.

He felt stiff after sitting for a long time.

Additional translations

Adjective

Находящийся в состоянии стеснённости, ограниченности в движениях или действиях.

Его движения были скованными из-за тяжёлой зимней одежды.

Испытывающий внутреннее напряжение, неуверенность, стеснительность.

На собеседовании он чувствовал себя скованным и не мог свободно отвечать на вопросы.

Сдержанный, неестественный, лишённый свободы выражения.

Её улыбка была скованной, как будто она не хотела показывать свои истинные чувства.

скованный страхом

Он был скован страхом и не мог двигаться.

paralyzed by fear

He was paralyzed by fear and couldn't move.

скованный льдом

Озеро было сковано льдом.

frozen by ice

The lake was frozen by ice.

скованный напряжением

Его мышцы были скованы напряжением.

tense with stress

His muscles were tense with stress.

скованный условиями

Он был скован условиями договора.

restricted by conditions

He was restricted by the terms of the contract.

скованный болезнью

Он был скован болезнью и не мог работать.

crippled by illness

He was crippled by illness and couldn't work.