-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Скандировка
Translation of "скандировка" into English
скандировка
Noun
Основная форма
/skəndʲɪˈrofkə/
Во втором значении — термин стиховедения.
Rhythmic group chanting, especially of slogans at rallies or demonstrations.
Скандировка лозунгов не утихала до конца митинга.
The chanting of slogans did not subside until the end of the rally.
Literary term for analyzing verse meter by marking stressed and unstressed syllables.
Учитель показал скандировку ямба на примере этого стихотворения.
The teacher demonstrated the scansion of the iamb using this poem as an example.
Definitions
скандировка
Noun
Основная форма
/skəndʲɪˈrofkə/
Громкое, ритмичное хоровое выкрикивание лозунгов, речёвок и т. п.
Скандировка лозунгов не утихала до конца митинга.
Произнесение стихотворного текста по слогам с выделением ударений для определения его размера; скандирование.
Учитель показал скандировку ямба на примере этого стихотворения.
Idioms and phrases
громкая скандировка
На митинге слышалась громкая скандировка лозунгов.
loud chanting
Loud chanting of slogans could be heard at the rally.
ритмическая скандировка
Актёр добивался ритмической скандировки стихотворного текста.
rhythmic recitation
The actor strove for a rhythmic recitation of the poetic text.
скандировка лозунгов
Скандировка лозунгов раздавалась по всей площади.
chanting of slogans
The chanting of slogans rang out across the square.
скандировка речёвок
Скандировка речёвок стала слышна уже у входа в стадион.
chanting of cheers
The chanting of cheers could already be heard at the entrance to the stadium.
скандировка слов
Режиссёр требовал чёткой скандировки слов на сцене.
chanting of words
The director demanded clear chanting of the words on stage.
скандировка слогов
Для постановки дикции полезна скандировка слогов.
chanting syllables
Chanting syllables is useful for improving diction.
скандировка стихов
На уроке литературы ученики упражнялись в скандировке стихов.
rhythmic recitation of poems
In literature class, the students practiced rhythmic recitation of poems.
скандировка строк
Учитель попросил начать со скандировки строк, чтобы почувствовать ритм.
chanting the lines
The teacher asked to start with chanting the lines to feel the rhythm.
скандировка текста
Актёр начал репетицию со скандировки текста.
chanted reading of the text
The actor began the rehearsal with a chanted reading of the text.
хоровая скандировка
Толпа ответила хоровой скандировкой речёвок.
choral chanting
The crowd responded with choral chanting of slogans.