-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сиська
Translation of "сиська" into English
сиська
Noun
Основная форма
/ˈsʲisʲkə/
сиськи pl
Разговорно-просторечное, сниженное.
Neutral term; used for the breastfeeding sense.
Ребёнок не выпускал изо рта сиську.
The baby wouldn't let go of the nipple.
Slang; often vulgar or jocular for a woman's breast.
У неё болит сиська.
Her boob hurts.
Slang; often vulgar for a woman's breast.
Он случайно задел её сиську.
He accidentally touched her tit.
Definitions
сиська
Noun
Основная форма
/ˈsʲisʲkə/
Разг.-прост., сниж. Женская грудь (обычно как объект сексуального интереса или в бытовой речи).
Он не сводил глаз с её сиськи.
Разг.-прост. Сосок груди, особенно когда его дают ребёнку для кормления.
Ребёнок не выпускал изо рта сиську.
Idioms and phrases
большая сиська
В костюме у куклы была нарочно сделана большая сиська для комического эффекта.
big boob
The doll's costume deliberately had a big boob added for comic effect.
маленькая сиська
Он шутливо сказал, что у игрушечного динозавра какая-то маленькая сиська на боку.
little boob
He jokingly said that the toy dinosaur had some little boob on its side.
упругая сиська
В пародийном рисунке художник подчеркнул, что у персонажа получилась слишком упругая сиська.
perky boob
In the parody drawing, the artist emphasized that the character's boob turned out too perky.
мокрая сиська
После дождя накладная сиська на карнавальном костюме стала мокрая и тяжёлая.
wet boob
After the rain, the fake boob on the carnival costume became wet and heavy.
сиська в лифчике
Она поправила костюм: сиська в лифчике съехала в сторону и выглядела странно.
boob in (her) bra
She adjusted her outfit: the boob in her bra had slipped to the side and looked odd.
сиська наружу
На показе случился конфуз: сиська наружу — и стилист тут же подбежал всё исправить.
nip slip
There was an awkward moment at the show: a nip slip — and the stylist immediately ran over to fix everything.
прижать сиську
Она засмеялась и сказала, что надо прижать сиську, иначе накладка будет топорщиться.
to press (one's) boob / to press the breast down
She laughed and said that we needed to press the boob down, otherwise the pad would stick out.
прикрыть сиську
Для приличия он предложил прикрыть сиську шарфом на сцене.
to cover up a boob
For decency, he suggested covering up a boob with a scarf on stage.
держаться за сиську
В комедийной сценке персонаж всё время держался за сиську, боясь, что реквизит отвалится.
hold onto the boob
In the comedy sketch the character kept holding onto the boob, afraid the prop would fall off.
кормить (кого-то) сиськой
В разговорной речи иногда говорят: «Она ещё кормит ребёнка сиськой».
to breastfeed (someone) — colloquial: "to feed someone with one's tit"
In colloquial speech people sometimes say: "She is still breastfeeding the child."