Сильновольный
Translation of "сильновольный" into English
сильновольный
AdjectiveОсновная форма
/sʲɪlʲnɐˈvolʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪlʲnɐˈvolʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪlʲnɐˈvolʲnɨj/
Книжное, редкое качественное прилагательное.
Used of a person with a firm will and strong character; neutral to positive.
Сильновольный человек не отступает от принятого решения.
A strong-willed person does not back down from a decision once made.
Formal synonym emphasizing firmness of purpose and unwavering determination.
Сильновольный руководитель не меняет своих решений под давлением.
A resolute leader does not change his decisions under pressure.
Additional translations
Often used when the emphasis is on persistence in achieving a goal.
Used in the sense of being steadfast and unyielding in one's intentions.
Definitions
сильновольный
AdjectiveОсновная форма
/sʲɪlʲnɐˈvolʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪlʲnɐˈvolʲnɨj/
Основная форма
/sʲɪlʲnɐˈvolʲnɨj/
Обладающий сильной волей, решительный, твёрдый в своих намерениях.
Сильновольный человек не отступает от принятого решения.
Idioms and phrases
сильновольный человек
Он был сильновольный человек и всегда доводил начатое до конца.
strong-willed person
He was a strong-willed person and always finished what he started.
сильновольная личность
В коллективе ее считали сильновольной личностью, способной отстоять свое мнение.
strong-willed person
In the team she was considered a strong-willed person capable of standing up for her opinion.
сильновольный характер
Его сильновольный характер помог ему пережить трудные времена.
strong-willed character
His strong-willed character helped him get through difficult times.
сильновольная натура
Сильновольная натура не позволяла ей отступать перед трудностями.
strong-willed nature
Her strong-willed nature would not allow her to back down in the face of difficulties.
сильновольный руководитель
Сильновольный руководитель быстро наводил порядок в сложных ситуациях.
strong-willed leader
The strong-willed leader quickly restored order in difficult situations.
сильновольный лидер
Как сильновольный лидер он умел вести за собой людей.
strong-willed leader
As a strong-willed leader, he knew how to lead people.
сильновольный мужчина
Сильновольный мужчина не привык жаловаться на обстоятельства.
strong-willed man
A strong-willed man is not accustomed to complaining about circumstances.
сильновольная женщина
Сильновольная женщина сумела построить карьеру и сохранить семью.
strong-willed woman
A strong-willed woman managed to build a career and keep her family together.
сильновольный командир
Сильновольный командир не терял самообладания даже в бою.
strong-willed commander
The strong-willed commander did not lose his composure even in battle.
сильновольный дух
В нем чувствовался сильновольный дух настоящего борца.
strong-willed spirit
He had the strong-willed spirit of a true fighter.