-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сертифицированный
Translation of "сертифицированный" into English
сертифицировать
Verbсертифицированный
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪt͡sɨˈrovatʲ/
Компания решила сертифицировать свою продукцию.
The company decided to certify its products.
сертифицированный
Adjective
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
сертифицированный m
сертифицированная f
сертифицированное n
сертифицированные pl
более сертифицированный Comp.
самый сертифицированный Super.
У нас есть сертифицированный специалист по ремонту.
We have a certified repair specialist.
Definitions
сертифицировать
Verb
Подтверждать соответствие продукции, услуги или процесса установленным стандартам или требованиям.
Компания решила сертифицировать свою продукцию по международным стандартам качества.
Выдавать (оформлять) сертификат, подтверждающий качество, происхождение или безопасность продукции, услуги или процесса.
Орган по стандартизации уполномочен сертифицировать строительные материалы.
сертифицированный
Adjective
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Прошедший сертификацию, получивший официальное подтверждение соответствия установленным стандартам или требованиям.
Сертифицированный специалист имеет право работать с этой техникой.
Обладающий сертификатом, удостоверяющим качество или подлинность.
Сертифицированный продукт гарантирует высокое качество и безопасность.
сертифицированный
Past Participle
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Основная форма
/sʲɪrtʲɪfʲɪˈt͡sɨrəvənːɨj/
Страдательное причастие прошедшего времени от глагола «сертифицировать»: получивший официальное подтверждение соответствия установленным требованиям.
Документ, сертифицированный компетентным органом, имеет юридическую силу.
Idioms and phrases
сертифицированный аудитор
Сертифицированный аудитор имеет право подписывать отчеты.
certified auditor
A certified auditor has the right to sign reports.
сертифицированный курс
Он закончил сертифицированный курс по управлению проектами.
certified course
He completed a certified course in project management.
сертифицированный продукт
Этот сертифицированный продукт соответствует всем международным стандартам.
certified product
This certified product meets all international standards.
сертифицированный специалист
Он сертифицированный специалист в области информационных технологий.
certified specialist
He is a certified specialist in the field of information technology.
сертифицированный тренер
Наш новый сертифицированный тренер поможет вам достичь ваших фитнес-целей.
certified coach
Our new certified coach will help you achieve your fitness goals.
сертифицировать оборудование
Перед запуском нового производства необходимо сертифицировать оборудование.
to certify equipment
Before launching new production, it is necessary to certify the equipment.
сертифицировать продукцию
Компания решила сертифицировать продукцию по международным стандартам.
to certify products
The company decided to certify the products according to international standards.
сертифицировать систему
Мы планируем сертифицировать систему управления качеством.
to certify a system
We plan to certify the quality management system.
сертифицировать специалиста
Компания стремится сертифицировать своих специалистов для повышения уровня обслуживания.
to certify a specialist
The company aims to certify its specialists to improve the level of service.
сертифицировать услуги
Для привлечения клиентов нам нужно сертифицировать наши услуги.
to certify services
To attract clients, we need to certify our services.