Сервер-посредник
Translation of "сервер-посредник" into English
сервер-посредник
NounОсновная форма
/ˈsʲervʲɪr pɐˈsrʲedʲnʲɪk/
Основная форма
/ˈsʲervʲɪr pɐˈsrʲedʲnʲɪk/
Сложное существительное; склоняются обе части.
proxy server
Common networking term for a server that relays requests between a client and other servers. В корпоративной сети запросы проходят через сервер-посредник.
In the corporate network, requests pass through a proxy server.
Additional translations
intermediate server
Literal translation; less common than proxy server in technical English. Definitions
сервер-посредник
NounОсновная форма
/ˈsʲervʲɪr pɐˈsrʲedʲnʲɪk/
Основная форма
/ˈsʲervʲɪr pɐˈsrʲedʲnʲɪk/
Сервер, который выполняет посредническую роль между клиентом и другими серверами или сетевыми сервисами.
В корпоративной сети запросы проходят через сервер-посредник.
Idioms and phrases
настроить сервер-посредник
Перед запуском приложения нужно настроить сервер-посредник.
set up a proxy server
Before launching the application, you need to set up a proxy server.
использовать сервер-посредник
Компания решила использовать сервер-посредник для защиты внутренней сети.
use a proxy server
The company decided to use a proxy server to protect its internal network.
подключиться через сервер-посредник
Пользователь смог подключиться через сервер-посредник без прямого доступа к сайту.
connect via a proxy server
The user was able to connect via a proxy server without direct access to the website.
анонимный сервер-посредник
Для тестирования сервиса они выбрали анонимный сервер-посредник.
anonymous proxy server
For testing the service, they chose an anonymous proxy server.
надёжный сервер-посредник
Надёжный сервер-посредник помогает избежать сбоев при передаче данных.
reliable proxy server
A reliable proxy server helps prevent failures during data transmission.
быстрый сервер-посредник
Быстрый сервер-посредник заметно уменьшил задержку соединения.
fast proxy server
The fast proxy server noticeably reduced connection latency.
защищённый сервер-посредник
Защищённый сервер-посредник используется для работы с конфиденциальной информацией.
secure proxy server
A secure proxy server is used to handle confidential information.
бесплатный сервер-посредник
Бесплатный сервер-посредник подошёл для короткого теста.
free proxy server
The free proxy server was suitable for a short test.
корпоративный сервер-посредник
Сотрудники подключаются к корпоративному серверу-посреднику из удалённого офиса.
corporate proxy server
Employees connect to the corporate proxy server from a remote office.
удалённый сервер-посредник
Удалённый сервер-посредник помогает обойти ограничения доступа.
remote proxy server
The remote proxy server helps bypass access restrictions.
сервер-посредник прокси
Сервер-посредник прокси часто применяют для фильтрации трафика.
proxy server
A proxy server is often used to filter traffic.
сервер-посредник в сети
Сервер-посредник в сети отвечает за передачу запросов между узлами.
network proxy server
The network proxy server is responsible for forwarding requests between nodes.