-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сенсациомания
Translation of "сенсациомания" into English
сенсациомания
Noun
Основная форма
/sʲɪnsɐtsɨɐˈmanʲɪjə/
Книжн., публиц.; оценочное.
Used for an excessive tendency to seek or produce sensational effects, especially in media and public discourse.
Сенсациомания в СМИ мешает объективному освещению событий.
Sensationalism in the media obstructs objective coverage of events.
Definitions
сенсациомания
Noun
Основная форма
/sʲɪnsɐtsɨɐˈmanʲɪjə/
Стремление к сенсациям, увлечение сенсационностью.
Сенсациомания в СМИ мешает объективному освещению событий.
Idioms and phrases
борьба с сенсациоманией
В редакции объявили борьбу с сенсациоманией и потребовали больше проверять факты.
a campaign against sensationalism
The editorial office announced a campaign against sensationalism and demanded more fact-checking.
газетная сенсациомания
Газетная сенсациомания особенно заметна в период громких политических событий.
the press's mania for sensationalism
The press's mania for sensationalism is particularly noticeable during major political events.
жертва сенсациомании
Новостной выпуск стал жертвой сенсациомании и потерял доверие зрителей.
a victim of sensationalism
The news broadcast became a victim of sensationalism and lost viewers' trust.
журналистская сенсациомания
Журналистская сенсациомания часто мешает спокойному и точному изложению фактов.
journalistic mania for sensationalism
Journalistic mania for sensationalism often impedes a calm and accurate presentation of the facts.
избавиться от сенсациомании
Журналисту нелегко избавиться от сенсациомании, когда от него ждут только кликбейта.
to get rid of sensationalism
It's not easy for a journalist to get rid of sensationalism when they're only expected to produce clickbait.
критика сенсациомании
В статье звучит жесткая критика сенсациомании в современной прессе.
criticism of sensationalism
The article contains harsh criticism of sensationalism in the modern press.
массовая сенсациомания
Массовая сенсациомания подогревается социальными сетями и бесконечными лентами новостей.
widespread mania for sensationalism
The widespread mania for sensationalism is fueled by social networks and endless news feeds.
опасность сенсациомании
Эксперт напомнил об опасности сенсациомании для общественного мнения.
the danger of sensationalism
The expert warned of the danger of sensationalism to public opinion.
поддаться сенсациомании
Легко поддаться сенсациомании, если гнаться только за высокими просмотрами.
to succumb to sensationalism
It's easy to succumb to sensationalism if you only chase high view counts.
признаки сенсациомании
В этом материале сразу видны признаки сенсациомании: преувеличения и громкие заголовки.
signs of sensationalism
In this article, the signs of sensationalism are immediately visible: exaggerations and sensationalist headlines.
страдать сенсациоманией
Некоторые авторы страдают сенсациоманией и выдают обычную новость за громкое событие.
to be addicted to sensationalism
Some authors are addicted to sensationalism and pass off an ordinary news item as a sensational event.
эпидемия сенсациомании
Похоже, что в медиапространстве началась настоящая эпидемия сенсациомании.
an epidemic of sensationalism
It seems that a real epidemic of sensationalism has begun in the media space.