Сдувать

Translation of "сдувать" into English

Verb

Основная форма

/sdʊˈvatʲ/

blow off

Ветер сдувает листья с деревьев.

The wind blows off the leaves from the trees.

blow away

Сильный ветер сдувает песок с дороги.

The strong wind blows away the sand from the road.

Verb

Основная форма

/sdʊˈvatʲ/

Удалять что-либо с поверхности, направляя на него поток воздуха.

Он осторожно сдувал пыль с древней рукописи.

Уменьшать объём или давление, выдувая воздух из наполненного предмета.

Перед тем как сложить матрас, нужно сдуть из него воздух.

сдувать листья

Каждую осень он сдувает листья с газона.

blow leaves

Every autumn, he blows leaves off the lawn.

сдувать мусор

Рабочие сдували мусор с дороги.

blow away debris

The workers were blowing away debris from the road.

сдувать пыль

Она начала сдувать пыль с книг.

blow off dust

She started to blow off dust from the books.

сдувать с поверхности

Он аккуратно сдувал крошки с поверхности стола.

blow off a surface

He carefully blew crumbs off the surface of the table.

сдувать шарик

Дети сдували шарики после праздника.

blow up a balloon

The children were blowing up the balloons after the party.