-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Свистун
Translation свистун into english
свистун
Noun
Свистун издавал мелодичные звуки.
The whistler made melodious sounds.
Свистун сообщил о коррупции в компании.
The whistleblower reported corruption in the company.
Свистун обитает в тропических регионах.
The whistling duck inhabits tropical regions.
Definitions
свистун
Noun
Человек, который свистит, издаёт свистящие звуки.
На улице стоял свистун, привлекая внимание прохожих своим мелодичным свистом.
Птица из семейства утиных, издающая характерные свистящие звуки.
В пруду плавал свистун, привлекая внимание своими необычными звуками.
Человек, который любит рассказывать небылицы, выдумывать.
Он был известным свистуном, и никто не воспринимал его рассказы всерьёз.
Idioms and phrases
хитрый свистун
Он настоящий хитрый свистун, всегда обманывает людей.
tricky whistler
He is a real tricky whistler, always deceives people.
весёлый свистун
Этот весёлый свистун всегда поднимает настроение.
cheerful whistler
This cheerful whistler always lifts the mood.
старый свистун
Старый свистун сидел в парке и играл на дудке.
old whistler
The old whistler was sitting in the park playing the flute.
маленький свистун
Маленький свистун только учился своим первым мелодиям.
little whistler
The little whistler was just learning his first tunes.
знаменитый свистун
Знаменитый свистун собрал полные залы зрителей.
famous whistler
The famous whistler gathered full halls of spectators.
Examples
Однако, такая мини-лягушка, как кубинский свистун, вырастает лишь до 11,8 миллиметров.
However, such a mini-frog as the Cuban whistler grows only to 11.8 millimeters.
Таким образом учёному удалось открыть, что пятнистый свистун (Leptodactylus fragilis) способен общаться, отправляя сейсмические сигналы.
So scientists could discover that spotted whistler (Leptodactylus fragilis) are able to communicate by sending seismic signals.
Это был не "свистун” или молнии или любые другие геофизические сигналы , которые радиолюбитель когда-либо слышал за более чем 40 лет опыта, как он сказал ……. это не человеческих рук дело и это вызывает серьезные проблемы.
It was not a "whistler" or lightning or any other geophysical signal that the Ham had ever heard in over 40 years of experience, though it was said .......it is NOT MAN MADE AND IT IS CAUSING MAJOR PROBLEMS.
Но тогдашний Ивано-Франковской архиепископ Макарий (Свистун, +2007) в знак протеста закрылся в соборе и объявил бессрочную голодовку, о чем тут же оповестили мир «вражеские голоса» – радиостанции «Голос Америки», «Свободная Европа» и Би-би-си.
But the then Ivano-Frankovsk Archbishop Makariy (Svistun, +2007) locked in the cathedral in protest and declared an indefinite hunger strike, which was immediately announced to the world by "enemy voices" – the Voice of America radio station, Free Europe and the BBC.
Из амфибий поражает размерами гигантская китайская саламандра 180 см длиной и крохотный кубинский свистун меньше 1 см, который находится под увеличительным стеклом.
Among amphibians the size of the Chinese giant salamander, 180 cm long and a tiny Cuban whistler less than 1 cm, which is under a magnifying glass affect greatly.