-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Светопропускной
Translation of "светопропускной" into English
светопропускной
Adjective
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Терминологическое; обычно употребляется в технических и научных контекстах.
Used of materials or coatings that allow light to pass through.
Для теплицы выбрали светопропускное покрытие.
They chose a light-transmitting covering for the greenhouse.
Commonly used for materials that let light through while diffusing it.
Светопропускная плёнка пропускает достаточно света.
The translucent film lets in enough light.
Definitions
светопропускной
Adjective
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Основная форма
/svʲɪtəprəpuskˈnoj/
Способный пропускать свет; такой, через который проходит свет.
Для теплицы выбрали светопропускное покрытие.
Idioms and phrases
светопропускная способность
У этого материала высокая светопропускная способность.
light transmittance
This material has high light transmittance.
светопропускные свойства
Светопропускные свойства стекла зависят от его толщины.
light transmission properties
The light transmission properties of glass depend on its thickness.
светопропускное стекло
Для теплицы выбрали прочное светопропускное стекло.
light-transmitting glass
For the greenhouse, they chose sturdy light-transmitting glass.
светопропускной материал
Новый светопропускной материал используют в строительстве.
light-transmitting material
The new light-transmitting material is being used in construction.
светопропускная плёнка
На окна наклеили светопропускную плёнку.
light-transmitting film
They applied a light-transmitting film to the windows.
светопропускной слой
На поверхности образовался тонкий светопропускной слой.
light-transmitting layer
A thin light-transmitting layer formed on the surface.
светопропускная ткань
Лёгкая светопропускная ткань хорошо подходит для штор.
light-permeable fabric
A lightweight light-permeable fabric is well suited for curtains.
светопропускной коэффициент
Светопропускной коэффициент у этого покрытия довольно высокий.
light transmittance coefficient
The light transmittance coefficient of this coating is fairly high.
светопропускное покрытие
Светопропускное покрытие защищает конструкцию от влаги.
light-transmissive coating
The light-transmissive coating protects the structure from moisture.
светопропускные панели
Светопропускные панели установили на фасаде здания.
light-transmitting panels
Light-transmitting panels were installed on the building's facade.