-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сверхпатриотический
Translation of "сверхпатриотический" into English
сверхпатриотический
Adjective
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Обычно имеет оценочный оттенок: «чрезмерно, подчеркнуто патриотический». Часто употребляется в публицистике и оценочных высказываниях.
hyperpatriotic
Excessively patriotic; often implies exaggerated or showy patriotism. На митинге звучали сверхпатриотические лозунги.
The rally featured hyperpatriotic slogans.
Excessively patriotic; often suggests a strongly demonstrative tone.
В статье критиковались сверхпатриотические лозунги.
The article criticized ultrapatriotic slogans.
Additional translations
overpatriotic
Less common; used for an excessive degree of patriotism. Definitions
сверхпатриотический
Adjective
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Основная форма
/svʲɪrɣpətrʲɪɐˈtʲitɕɪskʲɪj/
Чрезмерно патриотичный, проникнутый подчеркнутым, иногда демонстративным патриотизмом.
В его выступлении звучали сверхпатриотические лозунги.
Idioms and phrases
сверхпатриотический пафос
В его речи чувствовался чрезмерный сверхпатриотический пафос.
ultra-patriotic pathos
His speech was marked by excessive ultra-patriotic pathos.
сверхпатриотический дискурс
Сверхпатриотический дискурс часто строится на противопоставлении "свои — чужие".
hyper-patriotic discourse
Hyper-patriotic discourse is often built on the opposition of 'us' and 'them'.
сверхпатриотический тон
Статья написана в слишком сверхпатриотическом тоне.
ultra-patriotic tone
The article was written in an excessively ultra-patriotic tone.