-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сбывание
Translation сбывание into english
сбывание
Noun
Сбывание мечты было его главной целью.
The fulfillment of the dream was his main goal.
Сбывание планов заняло больше времени, чем ожидалось.
The realization of the plans took longer than expected.
Definitions
сбывание
Noun
Процесс или действие, связанное с осуществлением, реализацией чего-либо, например, планов, мечтаний или товаров.
Сбывание мечты стало для него главным событием года.
Idioms and phrases
сбывание мечты
Сбывание мечты стало возможным благодаря упорству.
fulfillment of a dream
The fulfillment of a dream became possible thanks to perseverance.
сбывание плана
Сбывание плана прошло успешно.
execution of a plan
The execution of the plan went successfully.
сбывание предсказаний
Сбывание предсказаний удивило всех.
realization of predictions
The realization of predictions surprised everyone.
сбывание целей
Сбывание целей требует времени и усилий.
achievement of goals
The achievement of goals requires time and effort.
сбывание намерений
Сбывание намерений зависит от решительности.
fulfillment of intentions
The fulfillment of intentions depends on determination.
Examples
Пока вы не хотите досаждать и досаждать людям, в много случаев, с хорошим прослеживанием, вы можете сделать сбывание или рекрут на будущем времени.
While you don't want to pester and annoy people, in many cases, with good follow up, you can make the sale or recruit at a future time.
Впервые Мистик встретила Судьбу, когда она была нанята, чтобы помочь ей расшифровать ее сны и предотвратить сбывание худших из них.
Mystique initially met Destiny when she was hired to help her decipher her dreams and stop the worst of them from coming to pass.
Показывается, что вне понятия границы (формы) осуществление бытия- сбывание невозможны не только в отнесении к реальности (истории), но и к ее представлению (понятию).
The work demonstrates that outside the concept of boundary (form) the realization of being is impossible not only with regards to reality (history), but also towards its idea (concept).
Сбывание рассматривается с опорой на взгляд М. Хайдеггера о важности присутствия в становлении сущего.
The moment of existential manifestation is analyzed based on the view of M. Heidegger about the importance of presence in the formation of existence.
(д) оставшийся 1% (или 210,624) будет откладывать, чтобы заплатить за расходы на Тон Pre-Сбывание и Crowdsale, с такими издержками, включая, но не ограничиваясь, юридических, консалтинговых и других профессиональных услуг плату.
(g) The funds raised at the Pre-Sale Tier 1 and Tier 2 will be set aside to pay for the costs of the Crowdsale, with such costs including, but not limited to, legal, consulting, and other professional services fees.