-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самопровозглашение
Translation of "самопровозглашение" into English
самопровозглашение
Noun
Основная форма
/səməprəvəzɡɫɐˈʂenʲɪje/
Основная форма
/səməprəvəzɡɫɐˈʂenʲɪje/
Чаще употребляется в официально-публицистическом и политическом контексте; нередко содержит оценочный оттенок.
self-proclamation
Formal; used for an unrecognized claim to status or authority, especially in political or journalistic contexts. Самопровозглашение лидером не убедило участников собрания.
His self-proclamation as the leader did not convince the meeting participants.
Definitions
самопровозглашение
Noun
Основная форма
/səməprəvəzɡɫɐˈʂenʲɪje/
Основная форма
/səməprəvəzɡɫɐˈʂenʲɪje/
Действие по значению глагола самопровозгласить(ся): публичное объявление себя кем-либо или чем-либо без признания со стороны других.
Самопровозглашение лидером не убедило участников собрания.
Публичное объявление себя независимым государством, властью, организацией и т. п.
Самопровозглашение республики вызвало международный конфликт.
Idioms and phrases
акт самопровозглашения
Акт самопровозглашения был подписан в торжественной обстановке.
act of self-proclamation
The act of self-proclamation was signed in a solemn ceremony.
попытка самопровозглашения
Попытка самопровозглашения закончилась политическим кризисом.
attempt at self-proclamation
The attempt at self-proclamation ended in a political crisis.
последствия самопровозглашения
Последствия самопровозглашения оказались неожиданно серьезными.
consequences of self-proclamation
The consequences of self-proclamation proved unexpectedly serious.
право на самопровозглашение
В международных дискуссиях часто поднимают право на самопровозглашение.
the right to self-proclamation
In international discussions, the right to self-proclamation is often brought up.
процесс самопровозглашения
Процесс самопровозглашения занял у них всего несколько дней.
process of self-proclamation
The process of self-proclamation took them only a few days.
результаты самопровозглашения
Результаты самопровозглашения обсуждали на международной конференции.
results of the self-proclamation
The results of the self-proclamation were discussed at an international conference.
самопровозглашение государства
Самопровозглашение государства не всегда означает его международное признание.
self-proclamation of a state
The self-proclamation of a state does not necessarily mean its international recognition.
самопровозглашение независимости
Самопровозглашение независимости вызвало резкую реакцию соседних государств.
self-proclamation of independence
The self-proclamation of independence provoked a sharp reaction from neighboring states.
самопровозглашение президента
Самопровозглашение президента вызвало споры среди политиков и экспертов.
the president's self-proclamation
The president's self-proclamation sparked debates among politicians and experts.
самопровозглашение республики
Самопровозглашение республики стало поворотным моментом в истории региона.
the self-proclamation of the republic
The self-proclamation of the republic became a turning point in the region's history.
случаи самопровозглашения
В истории региона были разные случаи самопровозглашения.
instances of self-proclamation
There were various instances of self-proclamation in the region's history.
форма самопровозглашения
Эта форма самопровозглашения не получила поддержки населения.
form of self-proclamation
This form of self-proclamation did not receive support from the population.