-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Самообманывающий
Translation of "самообманывающий" into English
самообманывающий
Pres. Participle
Основная форма
/səmaɐˈbanɨvəjɪɕːɪj/
Полная форма действительного причастия настоящего времени; не образует кратких форм.
self-deluding
Used of a person who deludes themself; common and natural in English. Самообманывающий человек не хочет признавать очевидные факты.
A self-deluding person does not want to admit the obvious facts.
Additional translations
self-deceiving
Also used, though slightly less idiomatic than self-deluding. Definitions
самообманывающий
Pres. Participle
Основная форма
/səmaɐˈbanɨvəjɪɕːɪj/
Обманывающий самого себя; склонный к самообману.
Самообманывающий человек не хочет признавать очевидные факты.
Idioms and phrases
самообманывающая идея
Самообманывающая идея о собственной правоте долго удерживала его от перемен.
self-deluding idea
The self-deluding idea that he was right kept him from making changes for a long time.
самообманывающая мысль
Эта самообманывающая мысль мешала ему смотреть на ситуацию трезво.
self-deceptive thought
This self-deceptive thought prevented him from seeing the situation clearly.
самообманывающая позиция
Самообманывающая позиция привела команду к серьезным ошибкам.
self-deceptive stance
A self-deceptive stance led the team to serious mistakes.
самообманывающая стратегия
Самообманывающая стратегия не работает в долгосрочной перспективе.
self-deceptive strategy
A self-deceptive strategy does not work in the long term.
самообманывающий взгляд
Его самообманывающий взгляд на ситуацию только усугубил конфликт.
self-deluding view
His self-deluding view of the situation only worsened the conflict.
самообманывающий мотив
Самообманывающий мотив был заметен в каждом его оправдании.
self-deceptive motive
A self-deceptive motive was evident in each of his justifications.
самообманывающий образ
Он создал самообманывающий образ успешного человека.
self-deluding image
He created a self-deluding image of a successful person.
самообманывающий разум
Его самообманывающий разум находил оправдания любым неудачам.
self-deceptive mind
His self-deceptive mind found excuses for any failures.
самообманывающий ум
Самообманывающий ум легко верит в удобные объяснения.
self-deceptive mind
The self-deceptive mind readily believes convenient explanations.
самообманывающий человек
Самообманывающий человек не хочет признавать очевидные проблемы.
self-deceiving person
A self-deceiving person does not want to acknowledge obvious problems.