Самообманчивый
Translation of "самообманчивый" into English
самообманчивый
AdjectiveОсновная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Качественное прилагательное; образует степени сравнения.
Formal and literary; describes something that gives a false impression and encourages self-deception.
Самообманчивая уверенность в собственной правоте мешала услышать критику.
His delusive confidence that he was right kept him from hearing criticism.
Used of beliefs, hopes, or confidence arising from self-deception.
Самообманчивые надежды на лёгкий успех быстро рассеялись.
Self-deceptive hopes of easy success quickly evaporated.
Definitions
самообманчивый
AdjectiveОсновная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/səmaɐbmánʲt͡ɕɪvɨj/
Основанный на самообмане, возникший из самообмана.
Самообманчивые надежды на лёгкий успех быстро рассеялись.
Создающий ложное впечатление и тем самым побуждающий к самообману.
Самообманчивая уверенность в собственной правоте мешала услышать критику.
Idioms and phrases
самообманчивые надежды
Самообманчивые надежды быстро развеялись после первых же неудач.
illusory hopes
The illusory hopes were quickly dispelled after the first setbacks.
самообманчивое впечатление
Его уверенность создала самообманчивое впечатление, что всё под контролем.
misleading impression
His confidence created a misleading impression that everything was under control.
самообманчивое ощущение
После короткого успеха у него возникло самообманчивое ощущение безопасности.
an illusory sense
After a brief success he developed an illusory sense of security.
самообманчивый оптимизм
Самообманчивый оптимизм не помог команде увидеть реальные проблемы.
Self-deceptive optimism
Self-deceptive optimism did not help the team see the real problems.
самообманчивые ожидания
Самообманчивые ожидания только усилили разочарование.
self-deceptive expectations
Self-deceptive expectations only intensified the disappointment.
самообманчивое спокойствие
За внешним самообманчивым спокойствием скрывалось сильное волнение.
illusory calm
Behind the outwardly illusory calm there was intense agitation.
самообманчивое представление
У него было самообманчивое представление о своих возможностях.
self-deceptive notion
He had a self-deceptive notion of his abilities.
самообманчивый вывод
Он сделал самообманчивый вывод и не проверил факты.
self-deluding conclusion
He drew a self-deluding conclusion and did not check the facts.
самообманчивый взгляд
Это был самообманчивый взгляд на сложившуюся ситуацию.
self-deceptive view
It was a self-deceptive view of the situation.
самообманчивые слова
Её самообманчивые слова никого не убедили.
self-deceptive words
Her self-deceptive words convinced no one.
самообманчивое чувство
Самообманчивое чувство успеха мешало ему работать дальше.
a false sense
A false sense of success prevented him from continuing to work.
самообманчивая уверенность
Самообманчивая уверенность в победе привела к поражению.
illusory confidence
Illusory confidence in victory led to defeat.