Самоабсорбция
Translation of "самоабсорбция" into English
самоабсорбция
NounОсновная форма
/səməɐbsorbcɨjə/
Термин; чаще употребляется в физике и спектроскопии.
Physics, spectroscopy: absorption of a substance’s own emitted radiation.
Самоабсорбция может заметно искажать спектр излучения.
Self-absorption can noticeably distort the emission spectrum.
Additional translations
autoabsorption
Rare scientific synonym, used mainly in technical contexts. Definitions
самоабсорбция
NounОсновная форма
/səməɐbsorbcɨjə/
Поглощение веществом собственного излучения, возникающего в том же веществе.
Самоабсорбция может заметно искажать спектр излучения.
Idioms and phrases
влияние самоабсорбции
Влияние самоабсорбции на результаты анализа оказалось значительным.
effect of self-absorption
The effect of self-absorption on the analysis results proved to be significant.
исследование самоабсорбции
Исследование самоабсорбции в плазме показало интересные результаты.
study of self-absorption
The study of self-absorption in plasma showed interesting results.
коэффициент самоабсорбции
Коэффициент самоабсорбции для этого материала оказался выше ожидаемого.
self-absorption coefficient
The self-absorption coefficient for this material turned out to be higher than expected.
механизм самоабсорбции
Механизм самоабсорбции в газовой среде изучен недостаточно.
mechanism of self-absorption
The mechanism of self-absorption in a gaseous medium has not been sufficiently studied.
модель самоабсорбции
Для расчётов была предложена новая модель самоабсорбции.
self-absorption model
A new self-absorption model was proposed for the calculations.
подавление самоабсорбции
Для повышения точности измерений применяют методы подавления самоабсорбции.
suppression of self-absorption
To improve the accuracy of measurements, methods for suppression of self-absorption are used.
процесс самоабсорбции
Процесс самоабсорбции заметно влияет на форму спектральных линий.
self-absorption process
The self-absorption process noticeably affects the shape of spectral lines.
степень самоабсорбции
Степень самоабсорбции возрастает с увеличением толщины слоя.
degree of self-absorption
The degree of self-absorption increases with increasing layer thickness.
уровень самоабсорбции
На высоком уровне самоабсорбции сигнал становится слабее и менее точным.
level of self-absorption
At a high level of self-absorption, the signal becomes weaker and less accurate.
учёт самоабсорбции
При обработке данных необходим учёт самоабсорбции излучения.
accounting for self-absorption
When processing the data, accounting for self-absorption of the radiation is necessary.
эффект самоабсорбции
Эффект самоабсорбции особенно выражен в плотных образцах.
self-absorption effect
The self-absorption effect is especially pronounced in dense samples.
явление самоабсорбции
В спектроскопии приходится учитывать явление самоабсорбции, иначе результаты измерений будут искажены.
self-absorption
In spectroscopy, self-absorption must be taken into account, otherwise the measurement results will be distorted.