Рентгенонепроницаемый
Translation of "рентгенонепроницаемый" into English
рентгенонепроницаемый
AdjectiveОсновная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪmɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪmɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪmɨj/
Medical and technical term; used for materials that do not let X-rays pass through.
Рентгенонепроницаемая перегородка защищает операторов от излучения.
The radiopaque partition protects the operators from radiation.
Additional translations
x-ray-opaque
Technical variant; also used in scientific and medical contexts. Definitions
рентгенонепроницаемый
AdjectiveОсновная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪmɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪmɨj/
Основная форма
/rʲɪntɡʲɪnənʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪmɨj/
Не пропускающий рентгеновские лучи; задерживающий рентгеновское излучение.
Рентгенонепроницаемая перегородка защищает операторов от излучения.
Idioms and phrases
рентгенонепроницаемый материал
Для защиты оборудования использовали рентгенонепроницаемый материал.
X-ray-impermeable material
They used X-ray-impermeable material to protect the equipment.
рентгенонепроницаемая перегородка
В кабинете установили рентгенонепроницаемую перегородку.
X-ray-proof partition
An X-ray-proof partition was installed in the office.
рентгенонепроницаемый экран
Сканер был закрыт рентгенонепроницаемым экраном.
X-ray shielding screen
The scanner was covered by an X-ray shielding screen.
рентгенонепроницаемое стекло
Наблюдение велось через рентгенонепроницаемое стекло.
X-ray-impermeable glass
The observation was made through X-ray-impermeable glass.
рентгенонепроницаемый свинец
В лаборатории применяют рентгенонепроницаемый свинец для защиты стен.
X-ray-impermeable lead
The laboratory uses X-ray-impermeable lead to protect the walls.
рентгенонепроницаемая дверь
Рентгенонепроницаемая дверь автоматически закрывалась перед началом процедуры.
X-ray-proof door
The X-ray-proof door closed automatically before the procedure began.
рентгенонепроницаемый контейнер
Образцы перевозили в рентгенонепроницаемом контейнере.
X-ray-proof container
The samples were transported in an X-ray-proof container.
рентгенонепроницаемая упаковка
Препарат поставляется в рентгенонепроницаемой упаковке.
X-ray-impermeable packaging
The medication is supplied in X-ray-impermeable packaging.
рентгенонепроницаемый корпус
Устройство помещено в рентгенонепроницаемый корпус.
X-ray-proof housing
The device is placed in an X-ray-proof housing.
рентгенонепроницаемая защита
Для персонала предусмотрена рентгенонепроницаемая защита.
X-ray-impermeable protection
X-ray-impermeable protection is provided for the personnel.