Ремора
Translation of "ремора" into English
ремора
NounОсновная форма
/rʲɪˈmorə/
Ремора прикрепилась к акуле.
The remora attached to the shark.
Additional translations
Common name for a remora; used less precisely than "remora".
Definitions
ремора
NounОсновная форма
/rʲɪˈmorə/
Морская рыба-прилипала, присасывающаяся к крупным морским животным.
Ремора прикрепилась к акуле.
Idioms and phrases
маленькая ремора
Маленькая ремора незаметно пристроилась к дельфину.
small remora
The small remora quietly attached itself to the dolphin.
морская ремора
Морская ремора часто держится рядом с крупными рыбами.
remora (suckerfish)
The remora often stays close to large fish.
ремора держится
Ремора держится рядом с акулой, чтобы экономить силы.
the remora stays close
The remora stays close to the shark to save energy.
ремора к акулам
Ремора к акулам прикрепляется чаще всего.
remora on sharks
The remora on sharks attaches most often.
ремора к китам
Иногда ремора к китам прикрепляется во время миграции.
remora attached to whales
Sometimes a remora attached to whales clings on during migration.
ремора к черепахам
Ремора к черепахам присасывается не реже, чем к рыбам.
remora on turtles
A remora on turtles attaches no less frequently than it does to fish.
ремора прикрепляется
Ремора прикрепляется к крупной рыбе на длительное время.
the remora attaches itself
The remora attaches itself to a large fish for a long time.
ремора прилипает
Ремора прилипает к хозяину с помощью присоски.
remora sticks to
A remora sticks to its host using a suction disc.
ремора присасывается
Ремора присасывается к морской черепахе и плывёт вместе с ней.
a remora attaches itself
A remora attaches itself to a sea turtle and swims with it.
ремора-прилипала
Ремора-прилипала использует другие животные как средство передвижения.
remora-hanger-on
The remora-hanger-on uses other animals as a means of transportation.
ремора-симбионт
Ремора-симбионт получает пищу и защиту от хозяина.
remora symbiont
The remora symbiont receives food and protection from its host.
рыба-ремора
Рыба-ремора прикрепилась к телу акулы.
remora
The remora attached itself to the shark's body.