-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ремаркировка
Translation of "ремаркировка" into English
ремаркировка
Noun
Основная форма
/rʲɪmərkʲɪˈrofkə/
Technical and commercial term for applying or updating markings again on goods, products, or packaging.
Перед отправкой на склад была проведена ремаркировка товара.
Before shipment to the warehouse, remarking of the goods was carried out.
Additional translations
re-marking
Hyphenated variant used in the same technical sense. Definitions
ремаркировка
Noun
Основная форма
/rʲɪmərkʲɪˈrofkə/
повторное нанесение или обновление маркировки на товаре, изделии, таре и т. п.
Перед отправкой на склад была проведена ремаркировка товара.
Idioms and phrases
акт ремаркировки
Акт ремаркировки подписали после завершения работ.
relabeling report
The relabeling report was signed after the work was completed.
документы для ремаркировки
Для ремаркировки потребовались дополнительные документы.
documents for re-labeling
Additional documents were required for re-labeling.
контроль ремаркировки
Контроль ремаркировки усилили на складе перед отгрузкой.
relabeling control
Relabeling controls were strengthened at the warehouse before shipment.
ошибка в ремаркировке
Ошибка в ремаркировке привела к задержке поставки.
error in relabeling
An error in relabeling led to a delay in the delivery.
порядок ремаркировки
Компания строго соблюдает порядок ремаркировки товаров.
procedure for relabeling
The company strictly follows the procedure for relabeling goods.
правила ремаркировки
Новые правила ремаркировки вступили в силу в этом месяце.
relabeling rules
The new relabeling rules came into force this month.
процедура ремаркировки
Процедура ремаркировки заняла больше времени, чем мы ожидали.
relabeling procedure
The relabeling procedure took longer than we expected.
ремаркировка продукции
Ремаркировка продукции прошла без нарушений.
relabeling of products
The relabeling of products was carried out without violations.
ремаркировка товара
Ремаркировка товара была проведена в соответствии с требованиями.
relabeling of goods
The relabeling of the goods was carried out in accordance with the requirements.
система ремаркировки
Новая система ремаркировки упростила учёт продукции.
relabeling system
The new relabeling system simplified product accounting.
срок ремаркировки
Срок ремаркировки продукции был продлён на две недели.
relabeling period
The relabeling period for the products was extended by two weeks.
этап ремаркировки
Каждый этап ремаркировки фиксируется в системе.
stage of relabeling
Each stage of relabeling is recorded in the system.