-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Реканализировать
Translation of "реканализировать" into English
реканализировать
Verb
Основная форма
/rʲɪkənəlʲɪzʲɪˈrovatʲ/
Употребляется преимущественно в медицинской и биологической терминологии; обычно о сосуде, протоке или канале.
recanalize
Medical term: to restore the patency of a previously blocked vessel, duct, or canal. Хирурги реканализировали закупоренную артерию.
The surgeons recanalized the blocked artery.
Additional translations
recanalise
Chiefly British spelling. Definitions
реканализировать
Verb
Основная форма
/rʲɪkənəlʲɪzʲɪˈrovatʲ/
Восстанавливать проходимость ранее закрытого сосуда, протока или канала.
Хирурги реканализировали закупоренную артерию.
Idioms and phrases
реканализировать артерию
Хирурги попытались реканализировать артерию после тромбоза.
to recanalize an artery
The surgeons attempted to recanalize the artery after thrombosis.
реканализировать вену
С помощью катетера удалось реканализировать вену.
recanalize a vein
Using the catheter, it was possible to recanalize a vein.
реканализировать коронарную артерию
После обследования врачам удалось реканализировать коронарную артерию.
to recanalize the coronary artery
After the examination, the doctors were able to recanalize the coronary artery.
реканализировать окклюзированную артерию
Специалисты решили реканализировать окклюзированную артерию как можно быстрее.
recanalize an occluded artery
The specialists decided to recanalize an occluded artery as quickly as possible.
реканализировать позвоночную артерию
Нейрохирургия может реканализировать позвоночную артерию при выраженной окклюзии.
recanalize the vertebral artery
Neurosurgery can recanalize the vertebral artery in cases of significant occlusion.
реканализировать сонную артерию
Операция позволила реканализировать сонную артерию и улучшить кровоснабжение мозга.
recanalize the carotid artery
The operation made it possible to recanalize the carotid artery and improve blood supply to the brain.
реканализировать сосуд
Врачи смогли реканализировать сосуд и восстановить кровоток.
recanalize a vessel
The doctors were able to recanalize the vessel and restore blood flow.
реканализировать сосуды головного мозга
Интервенционная процедура помогла реканализировать сосуды головного мозга.
recanalize the cerebral blood vessels
The interventional procedure helped recanalize the cerebral blood vessels.
реканализировать тромбированный сосуд
Эндоваскулярная операция помогла реканализировать тромбированный сосуд.
recanalize a thrombosed vessel
The endovascular procedure helped recanalize the thrombosed vessel.
успешно реканализировать кровоток
В ходе процедуры врачам удалось успешно реканализировать кровоток.
successfully re-establish blood flow
During the procedure, the doctors were able to successfully re-establish blood flow.