ru

Режемость

en

Translation of "режемость" into English

режемость
Noun
raiting
Основная форма
/ˈrʲeʐɨməstʲ/
Основная форма
/ˈrʲeʐɨməstʲ/
Термин преимущественно технический; обычно употребляется только в единственном числе.
Technical term for how easily a material can be cut; common in materials and woodworking contexts.
Режемость древесины зависит от породы и влажности.
The cuttability of wood depends on the species and moisture content.
Additional translations
Less common spelling variant of the same technical term.

Definitions

режемость
Noun
raiting
Основная форма
/ˈrʲeʐɨməstʲ/
Основная форма
/ˈrʲeʐɨməstʲ/
Свойство материала или предмета поддаваться резанию.
Режемость древесины зависит от породы и влажности.

Idioms and phrases

высокая режемость
Для этого сплава характерна высокая режемость.
high machinability
This alloy is characterized by high machinability.
низкая режемость
У закалённой стали низкая режемость.
low machinability
Hardened steel has low machinability.
оценка режемости
Оценка режемости заготовки проводится перед запуском производства.
cutability assessment
The cutability assessment of the blank is carried out before production starts.
плохая режемость
Плохая режемость древесины затрудняет обработку.
poor cutting properties
Poor cutting properties of wood make processing difficult.
режемость горных пород
Режемость горных пород учитывают при выборе бурового оборудования.
cuttability of rocks
The cuttability of rocks is taken into account when selecting drilling equipment.
режемость древесины
Режемость древесины заметно меняется в зависимости от влажности.
cutting properties of wood
The cutting properties of wood vary noticeably depending on moisture content.
режемость материала
Режемость материала проверяют в ходе технологических испытаний.
cutability (cutting properties) of the material
The cutability (cutting properties) of the material is tested during technological trials.
режемость металла
Режемость металла зависит от его химического состава.
machinability of metal
The machinability of a metal depends on its chemical composition.
улучшение режемости
Термическая обработка способствует улучшению режемости стали.
improvement of machinability
Heat treatment contributes to the improvement of machinability of steel.
хорошая режемость
Хорошая режемость материала снижает износ инструмента.
good machinability
Good machinability of the material reduces tool wear.

Related words