-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Реадаптировать
Translation of "реадаптировать" into English
реадаптировать
Verb
Основная форма
/rʲɪədɐptʲírəvətʲ/
После переезда компанию пришлось реадаптировать к местному рынку.
After the move, the company had to be readapted to the local market.
Definitions
реадаптировать
Verb
Основная форма
/rʲɪədɐptʲírəvətʲ/
Адаптировать заново; снова приспосабливать к новым условиям, среде, требованиям.
После переезда компанию пришлось реадаптировать к местному рынку.
Idioms and phrases
реадаптировать к новым условиям
Работникам пришлось реадаптировать к новым условиям труда после переезда в другой офис.
to readapt to new conditions
The workers had to readapt to the new working conditions after relocating to a different office.
реадаптировать методику
Преподаватель предложил реадаптировать методику под уровень группы.
readapt the methodology
The teacher suggested readapting the methodology to the group's level.
реадаптировать модель
Аналитики должны реадаптировать модель под изменившиеся данные.
readapt the model
Analysts must readapt the model to the changed data.
реадаптировать организм
После долгого перелета врачу пришлось реадаптировать организм спортсмена к новому режиму.
readapt the body
After a long flight, the doctor had to readapt the athlete's body to the new routine.
реадаптировать под новые условия
Инженеры решили реадаптировать оборудование под новые условия эксплуатации.
readapt to new conditions
The engineers decided to readapt the equipment to the new operating conditions.
реадаптировать под требования
Программисты должны реадаптировать систему под требования заказчика.
readapt to the requirements
Programmers must readapt the system to the client's requirements.
реадаптировать программу
Специалисты решили реадаптировать программу обучения под дистанционный формат.
readapt the program
Experts decided to readapt the training program to a remote format.
реадаптировать производство
Заводу пришлось реадаптировать производство к новым рыночным условиям.
readapt production
The plant had to readapt production to the new market conditions.
реадаптировать систему
Компания планирует реадаптировать систему управления после обновления процессов.
readapt the system
The company plans to readapt the management system after updating the processes.
реадаптировать сотрудников
После сокращения отдела руководство попыталось реадаптировать сотрудников к новым обязанностям.
readapt employees
After the department was downsized, management tried to readapt employees to their new responsibilities.