-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Рамен
Translation of "рамен" into English
рамен
Noun
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Неизменяемое заимствованное существительное; употребляется как название блюда японской кухни.
ramen
A Japanese noodle soup; the same loanword is used in English. На ужин мы заказали рамен с курицей и яйцом.
For dinner, we ordered ramen with chicken and egg.
Definitions
рамен
Noun
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Основная форма
/ramʲen/
Японское блюдо: суп с пшеничной лапшой, подаваемый с различными добавками и бульоном.
На ужин мы заказали рамен с курицей и яйцом.
Idioms and phrases
бульон для рамена
Бульон для рамена варят несколько часов.
ramen broth
Ramen broth is simmered for several hours.
варить рамен
Дома я люблю варить рамен с грибами и зеленью.
to cook ramen
At home I like to cook ramen with mushrooms and greens.
вкус рамена
Вкус рамена стал ещё насыщеннее после добавления соевого соуса.
ramen flavor
The ramen flavor became even richer after adding soy sauce.
заказать рамен
В следующий раз я хочу заказать рамен с морепродуктами.
to order ramen
Next time I want to order ramen with seafood.
куриный рамен
На ужин мы приготовили куриный рамен.
chicken ramen
For dinner we made chicken ramen.
лапша рамена
Лапша рамена должна быть упругой и не разваренной.
ramen noodles
Ramen noodles should be springy and not overcooked.
миска рамена
Я съел целую миску рамена после долгой прогулки.
a bowl of ramen
I ate a whole bowl of ramen after a long walk.
острый рамен
Он заказал острый рамен и попросил добавить больше перца.
spicy ramen
He ordered spicy ramen and asked for extra pepper.
порция рамена
Мне хватило одной порции рамена на обед.
a serving of ramen
One serving of ramen was enough for lunch.
приготовление рамена
Приготовление рамена заняло у меня почти весь вечер.
making ramen
Making ramen took me almost the whole evening.
рецепт рамена
Я нашёл простой рецепт рамена с курицей и яйцом.
ramen recipe
I found a simple ramen recipe with chicken and egg.
японский рамен
В этом кафе подают очень вкусный японский рамен.
Japanese ramen
This cafe serves very tasty Japanese ramen.