-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Разрежать
Translation разрежать into english
разрежать
Verb
Он начал разрежать краску водой.
He began to thin the paint with water.
Химик решил разрежать раствор.
The chemist decided to dilute the solution.
В горах воздух начинает разрежать.
In the mountains, the air begins to rarefy.
Additional translations
Definitions
разрежать
Verb
Делать менее густым, плотным; уменьшать концентрацию чего-либо.
Чтобы улучшить вентиляцию, нужно разрежать воздух в помещении.
Уменьшать количество чего-либо на определённой площади или в определённом объёме.
Садоводы часто разрежают посадки, чтобы растения лучше росли.
Idioms and phrases
разрежать воздух
В лаборатории используется машина, чтобы разрежать воздух.
to rarefy the air
In the lab, a machine is used to rarefy the air.
разрежать концентрацию
Химик начал разрежать концентрацию раствора.
to dilute the concentration
The chemist began to dilute the concentration of the solution.
разрежать текстуру
Повара разрежают текстуру соуса.
to thin the texture
The chefs are thinning the texture of the sauce.
разрежать кровь
Некоторые лекарства могут разрежать кровь.
to thin the blood
Some medications can thin the blood.
разрежать строй
Время разрежать строй армии наступило.
to thin the ranks
The time has come to thin the ranks of the army.
Examples
Движение поршня сжиматься и разрежать воздух в цилиндре I на противоположных концах одного и того же поочередно.
The movements of the piston compress and rarify the air in the cylinder I at opposite ends of the same alternately.
Для этого мы применяем специальные технологии, разработанные на нашей планете, которые позволяют разрежать частички озонового слоя и поддерживать его однородность.
For that, we utilize a special technology, developed on our planet, which serves to rarefy the particles of the ozone layer and to maintain its uniformity.