Развозчик
Translation of "развозчик" into English
развозчик
NounОсновная форма
/rɐzˈvoɕːɪk/
delivery driver
Used especially when the delivery work is done by vehicle. Развозчик доставил ящики с напитками в кафе на соседней улице.
The delivery driver delivered boxes of drinks to the café on the next street.
Common term for someone who delivers goods or parcels; somewhat traditional and gendered.
Развозчик привёз хлеб в несколько магазинов района.
The deliveryman brought bread to several shops in the district.
Additional translations
Used when the person delivers parcels, documents, or mail, often quickly.
Definitions
развозчик
NounОсновная форма
/rɐzˈvoɕːɪk/
Человек, который развозит товары, грузы, почту или иные предметы по разным адресам.
Развозчик привёз хлеб в несколько магазинов района.
Idioms and phrases
развозчик воды
Развозчик воды подъехал к дому ближе к вечеру.
water delivery driver
The water delivery driver pulled up to the house toward evening.
развозчик газет
По утрам развозчик газет рано приезжал в наш район.
newspaper deliveryman
In the mornings the newspaper deliveryman used to arrive in our neighborhood early.
развозчик заказов
Развозчик заказов оставил посылку у двери.
delivery driver
The delivery driver left the package at the door.
развозчик корреспонденции
Развозчик корреспонденции оставил письма в почтовых ящиках.
mail carrier
The mail carrier left the letters in the mailboxes.
развозчик мебели
Развозчик мебели помог занести диван на пятый этаж.
furniture delivery driver
The furniture delivery driver helped carry the sofa up to the fifth floor.
развозчик пиццы
Вчера развозчик пиццы долго не мог найти наш дом.
pizza delivery driver
Yesterday the pizza delivery driver couldn't find our house for a long time.
развозчик почты
Развозчик почты каждый день обходил все дома на улице.
mail carrier
The mail carrier went to every house on the street every day.
развозчик продуктов
Развозчик продуктов задержался из-за пробок.
grocery delivery driver
The grocery delivery driver was delayed because of traffic jams.
развозчик товаров
Развозчик товаров привёз заказ прямо к складу.
goods delivery driver
The goods delivery driver brought the order straight to the warehouse.
развозчик хлеба
Развозчик хлеба приезжал в деревню ещё до рассвета.
bread deliveryman
The bread deliveryman would arrive in the village before dawn.