-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пытальня
Translation of "пытальня" into English
пытальня
Noun
Основная форма
/pɨˈtalʲnʲə/
Устар.; употребляется преимущественно в историческом и стилистически окрашенном контексте.
torture chamber
Historical and literary; a room used for torture and cruel interrogation. В подземелье замка находилась тайная пытальня.
A secret torture chamber was located in the castle dungeon.
Additional translations
Historical; a prison-like underground room, often associated with torture.
Definitions
пытальня
Noun
Основная форма
/pɨˈtalʲnʲə/
Помещение, где подвергают пыткам и истязаниям; застенок.
В подземелье замка находилась тайная пытальня.
Idioms and phrases
вход в пытальню
Охранник перекрыл вход в пытальню.
entrance to the torture chamber
The guard blocked the entrance to the torture chamber.
выйти из пытальни
Ему удалось выйти из пытальни живым.
to get out of the torture chamber
He managed to get out of the torture chamber alive.
дверь в пытальню
Старую дверь в пытальню заперли на тяжелый засов.
door to the torture chamber
The old door to the torture chamber was locked with a heavy bolt.
жуткая пытальня
Пленники боялись даже подходить к этой жуткой пытальне.
ghastly torture chamber
The prisoners were even afraid to approach that ghastly torture chamber.
мрачная пытальня
Мрачная пытальня вызывала у людей настоящий ужас.
grim torture chamber
The grim torture chamber filled people with genuine terror.
находиться в пытальне
Заключённые не могли долго находиться в пытальне.
to be in the torture chamber
The prisoners could not remain in the torture chamber for long.
подземная пытальня
По легенде, подземная пытальня находилась под главным двором крепости.
underground torture chamber
According to legend, the underground torture chamber was located beneath the main courtyard of the fortress.
помещение пытальни
Сейчас это помещение пытальни закрыто для посетителей.
torture chamber
This torture chamber is currently closed to visitors.
попасть в пытальню
Никто не хотел попасть в пытальню по ложному обвинению.
to end up in the torture chamber
Nobody wanted to end up in the torture chamber on a false charge.
средневековая пытальня
В старом замке туристам показали средневековую пытальню.
medieval torture chamber
In the old castle, tourists were shown a medieval torture chamber.
стены пытальни
Стены пытальни были покрыты сыростью и копотью.
walls of the torture chamber
The walls of the torture chamber were covered in dampness and soot.
тайная пытальня
Ходили слухи, что у правителя была тайная пытальня.
secret torture chamber
There were rumors that the ruler had a secret torture chamber.