-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пылеустойчивый
Translation of "пылеустойчивый" into English
пылеустойчивый
Adjective
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Чаще употребляется по отношению к технике, корпусам, материалам и другим объектам, защищённым от пыли.
dust-resistant
Less absolute than dustproof; emphasizes resistance to dust. Пылеустойчивый корпус подходит для промышленного оборудования.
A dust-resistant casing is suitable for industrial equipment.
Common technical and everyday term; indicates protection against dust ingress.
Пылеустойчивый корпус защищает механизм от загрязнения.
The dustproof casing protects the mechanism from contamination.
Additional translations
dust-tight
Technical term for a sealed enclosure that prevents dust from entering. Definitions
пылеустойчивый
Adjective
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪʊˈstojt͡ɕɪvɨj/
Устойчивый к воздействию пыли; защищённый от проникновения пыли.
Пылеустойчивый корпус защищает механизм от загрязнения.
Idioms and phrases
пылеустойчивый корпус
У этого телефона пылеустойчивый корпус, поэтому он хорошо подходит для работы на стройке.
dust-resistant housing
This phone has a dust-resistant housing, so it is well suited for work on a construction site.
пылеустойчивый чехол
Я купил пылеустойчивый чехол для фотоаппарата.
dust-resistant case
I bought a dust-resistant case for my camera.
пылеустойчивая техника
В мастерской используется пылеустойчивая техника, рассчитанная на тяжелые условия.
dust-resistant equipment
The workshop uses dust-resistant equipment designed for heavy-duty conditions.
пылеустойчивое покрытие
На поверхность нанесли пылеустойчивое покрытие, чтобы она дольше оставалась чистой.
dust-resistant coating
A dust-resistant coating was applied to the surface so that it would stay clean for longer.
пылеустойчивая конструкция
Пылеустойчивая конструкция оборудования помогает снизить износ деталей.
dust-resistant design
The equipment's dust-resistant design helps reduce wear on components.
пылеустойчивый фильтр
В системе вентиляции установлен пылеустойчивый фильтр.
dust-resistant filter
A dust-resistant filter is installed in the ventilation system.
пылеустойчивый экран
Пылеустойчивый экран защищает монитор от грязи и мелкой пыли.
dust-resistant screen
The dust-resistant screen protects the monitor from dirt and fine dust.
пылеустойчивый механизм
Пылеустойчивый механизм работает стабильно даже в запыленном помещении.
dust-resistant mechanism
The dust-resistant mechanism operates reliably even in a dusty room.
пылеустойчивый материал
Для отделки выбрали пылеустойчивый материал, который легко мыть.
dust-resistant material
For the finishing, they chose a dust-resistant material that is easy to clean.
пылеустойчивый шкаф
В лаборатории стоит пылеустойчивый шкаф для хранения приборов.
dustproof cabinet
The laboratory has a dustproof cabinet for storing equipment.