-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пыленепроницаемый
Translation of "пыленепроницаемый" into English
пыленепроницаемый
Adjective
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈaɪ̯əmɨj/
Обычно употребляется в технических и бытовых описаниях материалов, корпусов, упаковки и одежды.
Common general and technical equivalent; means impervious to dust.
Пыленепроницаемый корпус защищает электронику от пыли.
The dustproof casing protects the electronics from dust.
Additional translations
dust-tight
Technical term, often used in specifications for sealed enclosures and equipment. Definitions
пыленепроницаемый
Adjective
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈaɪ̯əmɨj/
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈaɪ̯əmɨj/
Не пропускающий пыль; защищённый от проникновения пыли.
Пыленепроницаемый корпус защищает электронику от пыли.
Idioms and phrases
пыленепроницаемая крышка
Плотно закрытая пыленепроницаемая крышка защищает механизм от грязи.
dustproof cover
A tightly closed dustproof cover protects the mechanism from dirt.
пыленепроницаемая упаковка
Товар приехал в надежной пыленепроницаемой упаковке.
dustproof packaging
The product arrived in sturdy, dustproof packaging.
пыленепроницаемое покрытие
Новое пыленепроницаемое покрытие облегчает уход за поверхностью.
dustproof coating
The new dustproof coating makes it easier to care for the surface.
пыленепроницаемый бокс
Фотографы часто используют пыленепроницаемый бокс для оборудования.
dustproof box
Photographers often use a dustproof box for equipment.
пыленепроницаемый контейнер
Сухие продукты лучше держать в пыленепроницаемом контейнере.
dustproof container
Dry foods are best kept in a dustproof container.
пыленепроницаемый корпус
У телефона прочный пыленепроницаемый корпус.
dustproof body
The phone has a sturdy, dustproof body.
пыленепроницаемый материал
Для хранения техники используют пыленепроницаемый материал.
dustproof material
For storing equipment, they use dustproof material.
пыленепроницаемый пакет
Документы лежали в пыленепроницаемом пакете.
dustproof bag
The documents were in a dustproof bag.
пыленепроницаемый фильтр
В системе вентиляции установлен пыленепроницаемый фильтр.
dustproof filter
A dustproof filter is installed in the ventilation system.
пыленепроницаемый чехол
Для поездки я купил пыленепроницаемый чехол для камеры.
dustproof case
For the trip I bought a dustproof case for my camera.