-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Пыленепроницаемость
Translation of "пыленепроницаемость" into English
пыленепроницаемость
Noun
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪməstʲ/
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪməstʲ/
Абстрактное существительное; обычно употребляется в техническом и бытовом контексте для обозначения свойства материала, изделия или конструкции.
dust-tightness
Technical term for the ability of a casing or enclosure to prevent dust ingress. Пыленепроницаемость корпуса особенно важна для уличного оборудования.
The dust-tightness of the housing is especially important for outdoor equipment.
Definitions
пыленепроницаемость
Noun
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪməstʲ/
Основная форма
/pɨlʲɪnʲɪprənʲɪt͡sˈæjɪməstʲ/
свойство быть непроницаемым для пыли
Пыленепроницаемость корпуса особенно важна для уличного оборудования.
Idioms and phrases
высокая пыленепроницаемость
У этого корпуса высокая пыленепроницаемость, поэтому он подходит для работы в цеху.
high dust resistance
This enclosure has high dust resistance, so it is suitable for use in the workshop.
испытание пыленепроницаемости
Испытание пыленепроницаемости показало хорошие результаты.
dust-tightness test
The dust-tightness test showed good results.
класс пыленепроницаемости
Производитель указал класс пыленепроницаемости устройства на упаковке.
dust protection class
The manufacturer indicated the device's dust protection class on the packaging.
обеспечение пыленепроницаемости
Обеспечение пыленепроницаемости особенно важно для промышленного оборудования.
ensuring dust-tightness
Ensuring dust-tightness is particularly important for industrial equipment.
обеспечить пыленепроницаемость
Инженеры смогли обеспечить пыленепроницаемость конструкции без увеличения веса.
make dustproof
The engineers were able to make the structure dustproof without increasing its weight.
повышение пыленепроницаемости
Повышение пыленепроницаемости достигли за счет новой конструкции уплотнителей.
increase in dust resistance
The increase in dust resistance was achieved through the new seal design.
потеря пыленепроницаемости
Потеря пыленепроницаемости может привести к быстрому износу деталей.
loss of dustproofing
Loss of dustproofing can lead to rapid wear of components.
проверка пыленепроницаемости
Перед запуском оборудования проводится проверка пыленепроницаемости.
dust-tightness test
Before starting up the equipment, a dust-tightness test is carried out.
пыленепроницаемость корпуса
Пыленепроницаемость корпуса проверили в лабораторных условиях.
dustproofing of the enclosure
The dustproofing of the enclosure was tested under laboratory conditions.
сохранение пыленепроницаемости
Для сохранения пыленепроницаемости нужно регулярно проверять состояние корпуса.
maintaining dust-tightness
To maintain dust-tightness, the condition of the enclosure should be checked regularly.
степень пыленепроницаемости
При выборе техники важно учитывать степень пыленепроницаемости корпуса.
level of dust protection
When choosing equipment, it is important to take into account the level of dust protection of the housing.
уровень пыленепроницаемости
Уровень пыленепроницаемости у этой модели выше, чем у предыдущей.
dustproofing level
The dustproofing level of this model is higher than that of the previous one.