-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Процессами
Translation процессами into english
процесс
Noun
Процесс производства занимает много времени.
The process of production takes a lot of time.
Процесс регистрации был довольно простым.
The registration procedure was quite simple.
Процесс по этому делу начнется на следующей неделе.
The trial for this case will start next week.
Definitions
процесс
Noun
Последовательность действий или операций, направленных на достижение определённого результата.
Процесс приготовления пищи требует внимания и аккуратности.
Юридическое разбирательство, судебное дело.
Судебный процесс длился несколько месяцев.
Физическое или химическое явление, происходящее в природе или в лаборатории.
Процесс испарения воды ускоряется при повышении температуры.
Последовательность действий или изменений, происходящих в определённой последовательности и ведущих к какому-либо результату.
Процесс приготовления пищи требует внимания и аккуратности.
Судебное разбирательство, рассмотрение дела в суде.
Судебный процесс длился несколько месяцев.
Idioms and phrases
учебный процесс
Учебный процесс в университете начинается в сентябре.
educational process
The educational process at the university begins in September.
технологический процесс
Технологический процесс постоянно совершенствуется.
technological process
The technological process is constantly being improved.
юридический процесс
Юридический процесс может занять много времени.
legal process
The legal process can take a lot of time.
производственный процесс
Производственный процесс требует тщательного контроля.
production process
The production process requires careful monitoring.
процесс старения
Процесс старения неизбежен для всех живых существ.
aging process
The aging process is inevitable for all living beings.
процесс охлаждения
Процесс охлаждения занимает несколько часов.
cooling process
The cooling process takes several hours.
легитимизировать процесс
Нужно легитимизировать процесс принятия решений.
legitimize the process
It is necessary to legitimize the decision-making process.
упрощать процесс
Цель этой программы — упрощать процесс регистрации.
simplify the process
The aim of this program is to simplify the registration process.
визуализировать процесс
Мне нужно визуализировать процесс производства.
visualize process
I need to visualize the production process.
реверс процесса
Реверс процесса может изменить результат.
process reversal
The process reversal can change the outcome.
налаживать процесс
Компания планирует налаживать процесс производства.
to streamline the process
The company plans to streamline the production process.
систематизировать процессы
Компания решила систематизировать процессы для повышения эффективности.
to systematize processes
The company decided to systematize processes to increase efficiency.
руководство учебным процессом
Руководство учебным процессом осуществляет декан факультета.
educational process management
The educational process management is carried out by the faculty dean.
отдельность процесса
Отдельность процесса помогает в его анализе.
separateness of a process
The separateness of a process helps in its analysis.
прозрачность процессов
Прозрачность процессов способствует доверию.
transparency of processes
Transparency of processes promotes trust.
эволюционный процесс
Эволюционный процесс требует много времени.
evolutionary process
The evolutionary process takes a lot of time.
процесс испарения
Процесс испарения воды происходит на поверхности.
process of evaporation
The process of water evaporation occurs on the surface.
преобразующий процесс
Преобразующий процесс требует времени и усилий.
transformative process
The transformative process requires time and effort.
алхимический процесс
Алхимический процесс требует много терпения и знаний.
alchemical process
The alchemical process requires a lot of patience and knowledge.
процесс прикрепления
Процесс прикрепления требует внимания.
process of attachment
The process of attachment requires attention.
процесс отдаления
Процесс отдаления затянулся на месяцы.
process of estrangement
The process of estrangement lasted for months.
процесс реорганизации
Процесс реорганизации требует тщательной подготовки.
reorganization process
The reorganization process requires careful preparation.
синхронность процессов
Синхронность процессов обеспечила эффективность работы.
synchronization of processes
The synchronization of processes ensured work efficiency.
демократизировать процессы
Необходимо демократизировать процессы принятия решений.
to democratize processes
It is necessary to democratize decision-making processes.
исправительный процесс
Исправительный процесс занимает много времени.
corrective process
The corrective process takes a lot of time.
компьютеризированный процесс
Компьютеризированный процесс позволяет ускорить выполнение задач.
computerized process
The computerized process allows tasks to be completed faster.
неэффективность процесса
Неэффективность процесса тормозила развитие компании.
inefficiency of the process
The inefficiency of the process hindered the company's development.
процесс рекапитализации
Процесс рекапитализации банка занял несколько месяцев.
process of recapitalization
The process of recapitalizing the bank took several months.
автокорреляция процесса
Автокорреляция процесса может указывать на наличие сезонных колебаний.
autocorrelation of the process
The autocorrelation of the process may indicate the presence of seasonal fluctuations.
(кто-то) переизобретает процесс
Компания переизобретает процесс производства для большей эффективности.
(someone) reinvents the process
The company reinvents the manufacturing process for greater efficiency.