ru

Профессороподобный

en

Translation of "профессороподобный" into English

профессороподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Книжное, нередко с оттенком иронии.
Used to describe someone or something that looks, sounds, or behaves like a professor; often suggests an academic, learned, or somewhat pedantic manner.
Его профессороподобный вид сразу привлёк внимание студентов.
His professorial appearance immediately attracted the students' attention.
Additional translations
professor-like
Literal and less common; used for an external resemblance to a professor.

Definitions

профессороподобный
Adjective
raiting
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/prɐfʲɪsərəpɐˈdobnɨj/
Напоминающий профессора внешним видом, манерой поведения или речи.
Его профессороподобный вид сразу привлёк внимание студентов.

Idioms and phrases

профессороподобный вид
В его профессороподобном виде чувствовались строгость и эрудиция.
professorial appearance
His professorial appearance suggested sternness and erudition.
профессороподобный внешний вид
Профессороподобный внешний вид сразу внушал доверие.
professorial appearance
A professorial appearance immediately inspired confidence.
профессороподобная манера
Профессороподобная манера говорить выдавала в нём преподавателя.
professorial manner
His professorial manner of speaking gave him away as a teacher.
профессороподобная внешность
Его профессороподобная внешность запомнилась всем с первой встречи.
professorial appearance
Everyone remembered his professorial appearance from their first meeting.
профессороподобный облик
Пожилой мужчина с профессороподобным обликом медленно вошёл в зал.
professorial appearance
An elderly man with a professorial appearance slowly entered the hall.
профессороподобная речь
Его профессороподобная речь была спокойной и уверенной.
professorial speech
His professorial speech was calm and confident.
профессороподобный тон
Он ответил таким профессороподобным тоном, что спорить не хотелось.
professorial tone
He replied in such a professorial tone that I didn't want to argue.
профессороподобный жест
Он сделал профессороподобный жест рукой, приглашая нас сесть.
professorial gesture
He made a professorial gesture with his hand, inviting us to sit down.
профессороподобный человек
В аудитории появился профессороподобный человек в очках и твидовом пиджаке.
professor-like person
A professor-like person appeared in the lecture hall, wearing glasses and a tweed jacket.
профессороподобный старик
У окна сидел профессороподобный старик с газетой.
professorial old man
A professorial old man sat by the window with a newspaper.
профессороподобный взгляд
Его профессороподобный взгляд был внимательным и немного насмешливым.
a professorial look
His professorial look was attentive and slightly mocking.
профессороподобные очки
На нём были профессороподобные очки в тонкой оправе.
professorial glasses
He was wearing professorial glasses with a thin frame.