ru

Прокол

en

Translation прокол into english

прокол
Noun
raiting
У меня был прокол шины на дороге.
I had a tire puncture on the road.
Она сделала прокол уха в салоне.
She got an ear piercing at the salon.
Его прокол на работе стоил компании много денег.
His blunder at work cost the company a lot of money.
Additional translations

Definitions

прокол
Noun
raiting
Действие по значению глагола 'проколоть', то есть создание отверстия или разрыва в чем-либо с помощью острого предмета.
Прокол шины произошел из-за наезда на острый предмет на дороге.
Отверстие или разрыв, образовавшийся в результате прокалывания.
На одежде был заметен прокол от булавки.
Ошибка или неудача в каком-либо деле, промах.
Его прокол на экзамене стоил ему хорошей оценки.

Idioms and phrases

прокол шины
У него случился прокол шины на дороге.
tire puncture
He had a tire puncture on the road.
прокол кожи
Врач сделал прокол кожи для взятия анализа.
skin puncture
The doctor made a skin puncture for the test.
прокол слуха
Это был прокол слуха, я не расслышал.
hearing slip-up
It was a hearing slip-up, I didn't catch that.
прокол ушей
Она сделала прокол ушей ещё в детстве.
ear piercing
She got an ear piercing when she was a child.
прокол баллона
После прокола баллона, воздушный шар быстро сдулся.
balloon puncture
After the balloon puncture, the air balloon quickly deflated.