Припутевой
Translation of "припутевой" into English
припутевой
AdjectiveОсновная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Редкое; употребляется преимущественно в описаниях предметов и мест, расположенных у дороги или пути.
Used of something situated by the road; typically attributive before a noun.
На пригорке стояла припутевая избушка.
A roadside hut stood on the hill.
Additional translations
Literary or somewhat archaic; means situated beside the road.
Definitions
припутевой
AdjectiveОсновная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Основная форма
/prʲɪpʊtʲɪˈvoj/
Находящийся при пути, у дороги; расположенный вдоль дороги.
На пригорке стояла припутевая избушка.
Idioms and phrases
припутевые постройки
Старинные припутевые постройки сохранились до наших дней.
roadside buildings
The old roadside buildings have survived to this day.
припутевые строения
Новые припутевые строения пришлось снести.
roadside structures
The new roadside structures had to be demolished.
припутевые сооружения
Вдоль дороги обновили припутевые сооружения.
roadside structures
They renovated the roadside structures along the road.
припутевой дом
На окраине стоял маленький припутевой дом.
roadside house
On the outskirts stood a small roadside house.
припутевая деревня
Мы проехали через припутевую деревню поздно вечером.
a roadside village
We drove through a roadside village late in the evening.
припутевая станция
Поезд сделал короткую остановку на припутевой станции.
wayside station
The train made a short stop at the wayside station.
припутевые посадки
Весной здесь высадили новые припутевые посадки.
roadside plantings
In spring, new roadside plantings were established here.
припутевые насаждения
Лесники регулярно ухаживают за припутевыми насаждениями.
roadside plantings
Foresters regularly tend the roadside plantings.
припутевые полосы
По обочине тянулись припутевые полосы травы и кустов.
roadside strips
Roadside strips of grass and bushes ran along the shoulder.
припутевые ограждения
На опасном участке установили припутевые ограждения.
roadside barriers
Roadside barriers were installed at the dangerous section.
припутевые канавы
После дождя припутевые канавы быстро наполнились водой.
roadside ditches
After the rain, the roadside ditches quickly filled with water.
припутевые кустарники
Сухие припутевые кустарники тянулись вдоль тропы.
bushes by the path
Dry bushes by the path lined the trail.