Помпадурообразный
Translation of "помпадурообразный" into English
помпадурообразный
AdjectiveОсновная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Употребляется преимущественно при описании внешнего вида, особенно причёски или силуэта предмета.
pompadour-like
Used of a shape, outline, or hairstyle resembling a pompadour. У него была помпадурообразная причёска.
He had a pompadour-like hairstyle.
Definitions
помпадурообразный
AdjectiveОсновная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Основная форма
/pəmpədurɐɐˈbrasnɨj/
Имеющий вид, форму или очертания, напоминающие помпадур.
У него была помпадурообразная причёска.
Idioms and phrases
помпадурообразная власть
В стране установилась помпадурообразная власть, далёкая от интересов людей.
pompadour-style regime
A pompadour-style regime took hold in the country, far removed from the people's interests.
помпадурообразная манера
Помпадурообразная манера говорить выдавала в нём самодовольного человека.
pompadour-like manner
His pompadour-like manner of speaking gave him away as a self-satisfied person.
помпадурообразная политика
Помпадурообразная политика только усилила общественное недовольство.
Pompadour-style policy
The Pompadour-style policy only intensified public discontent.
помпадурообразное поведение
Его помпадурообразное поведение раздражало коллег.
pompadour-like behavior
His pompadour-like behavior annoyed his colleagues.
помпадурообразное правление
Помпадурообразное правление привело к быстрому падению доверия.
Pompadour-style rule
The Pompadour-style rule led to a rapid decline in confidence.
помпадурообразные замашки
Помпадурообразные замашки сразу оттолкнули окружающих.
pompadour-like affectations
Pompadour-like affectations immediately put people off.
помпадурообразные порядки
В этом ведомстве давно укоренились помпадурообразные порядки.
pompadour-style practices
Pompadour-style practices have long taken root in this agency.
помпадурообразный стиль
В его выступлениях чувствовался помпадурообразный стиль.
pompadour-like style
There was a pompadour-like style to his performances.
помпадурообразный тон
В его письме был заметен помпадурообразный тон превосходства.
pompadour-like tone
His letter showed a pompadour-like tone of superiority.
помпадурообразный чиновник
Помпадурообразный чиновник заботился только о собственном удобстве.
pompadour-wearing official
The pompadour-wearing official cared only about his own comfort.