-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полуторафутовый
Translation of "полуторафутовый" into English
полуторафутовый
Adjective
Основная форма
/pəlʊtərɐfʊˈtovɨj/
Основная форма
/pəlʊtərɐfʊˈtovɨj/
Относительное прилагательное; употребляется для указания размера, равного полутора футам.
eighteen-inch
Common attributive form for something measuring 1.5 feet (18 inches) in length, width, or height. полуторафутовая доска
an eighteen-inch board
Additional translations
one-and-a-half-foot
More literal measurement-based rendering; less idiomatic than eighteen-inch. Definitions
полуторафутовый
Adjective
Основная форма
/pəlʊtərɐfʊˈtovɨj/
Основная форма
/pəlʊtərɐfʊˈtovɨj/
имеющий размер в полтора фута; длиной, шириной, высотой и т. п. в 1,5 фута
полуторафутовая доска
Idioms and phrases
полуторафутовая высота
Полуторафутовая высота насыпи позволяла без труда перейти через неё.
one-and-a-half-foot height
The one-and-a-half-foot height of the embankment made it easy to step over.
полуторафутовая толщина
Полуторафутовая толщина стены хорошо защищала от ветра.
one-and-a-half-foot thickness
The wall's one-and-a-half-foot thickness provided good protection against the wind.
полуторафутовый слой
На крыше лежал полуторафутовый слой свежего снега.
one-and-a-half-foot layer
There was a one-and-a-half-foot layer of fresh snow on the roof.
полуторафутовая доска
Для временного настила использовали полуторафутовую доску.
one-and-a-half-foot (18-inch) board
For temporary decking, they used a one-and-a-half-foot (18-inch) board.
полуторафутовый столб
У ворот стоял старый полуторафутовый столб.
one-and-a-half-foot post
An old one-and-a-half-foot post stood by the gate.
полуторафутовая щель
В двери осталась полуторафутовая щель, через которую тянуло холодом.
one-and-a-half-foot gap
There was a one-and-a-half-foot gap in the door that let in a cold draft.
полуторафутовая труба
Полуторафутовая труба шла вдоль стены и уходила в подвал.
one-and-a-half-foot pipe
A one-and-a-half-foot pipe ran along the wall and went down into the basement.
полуторафутовая канава
Вдоль дороги тянулась полуторафутовая канава для стока воды.
one-and-a-half-foot-deep ditch
A one-and-a-half-foot-deep drainage ditch ran along the road.
полуторафутовый забор
Полуторафутовый забор отделял двор от огорода.
one-and-a-half-foot fence
A one-and-a-half-foot fence separated the yard from the vegetable garden.
полуторафутовые брусья
Полуторафутовые брусья использовали при строительстве сарая.
one-and-a-half-foot beams (18-inch beams)
One-and-a-half-foot beams (18-inch beams) were used in the construction of the shed.