-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Полуодомашненный
Translation of "полуодомашненный" into English
полуодомашненный
Past Participle
Основная форма
/pəluədəmaʂˈnʲenːɨj/
Основная форма
/pəluədəmaʂˈnʲenːɨj/
semi-domesticated
Used of animals that are only partly domesticated or tamed. Полуодомашненные лошади ещё сохраняли осторожность.
Semi-domesticated horses still remained wary.
Additional translations
half-domesticated
Less common variant; used with the same meaning. Definitions
полуодомашненный
Past Participle
Основная форма
/pəluədəmaʂˈnʲenːɨj/
Основная форма
/pəluədəmaʂˈnʲenːɨj/
Частично одомашненный, приручённый не до конца.
Полуодомашненные лошади ещё сохраняли осторожность.
Idioms and phrases
полуодомашненное животное
Лиса долго считалась полуодомашненным животным в некоторых северных районах.
semi-domesticated animal
The fox was long considered a semi-domesticated animal in some northern regions.
полуодомашненные животные
Полуодомашненные животные нуждаются в особых условиях содержания.
semi-domesticated animals
Semi-domesticated animals require special care and housing conditions.
полуодомашненный зверь
Этот полуодомашненный зверь уже не боялся людей.
semi-domesticated animal
This semi-domesticated animal was no longer afraid of people.
полуодомашненный вид
Ученые изучают полуодомашненный вид, который живет рядом с человеком.
semi-domesticated species
Scientists are studying a semi-domesticated species that lives near humans.
полуодомашненные виды
Полуодомашненные виды птиц часто сохраняют инстинкт к свободной жизни.
semi-domesticated species
Semi-domesticated species of birds often retain the instinct for a free life.
полуодомашненная порода
Полуодомашненная порода отличается выносливостью и самостоятельностью.
semi-domesticated breed
The semi-domesticated breed is distinguished by its endurance and independence.
полуодомашненные птицы
Полуодомашненные птицы легко привыкают к человеку, но не теряют осторожности.
Semi-domesticated birds
Semi-domesticated birds easily become accustomed to humans, but do not lose their wariness.
полуодомашненные кошки
Полуодомашненные кошки живут рядом с домом, но не всегда идут на руки.
semi-domesticated cats
Semi-domesticated cats live near the house but don't always let themselves be picked up.
полуодомашненные собаки
Полуодомашненные собаки часто охраняют двор и при этом свободно бегают по улице.
Semi-domesticated dogs
Semi-domesticated dogs often guard the yard and at the same time roam freely in the street.
полуодомашненный скот
Полуодомашненный скот содержали на открытых пастбищах круглый год.
semi-domesticated livestock
Semi-domesticated livestock were kept on open pastures year-round.