Подсегмент
Translation of "подсегмент" into English
подсегмент
NounОсновная форма
/pətsʲɪɡʲˈmʲent/
Основная форма
/pətsʲɪɡʲˈmʲent/
Терминологическое слово; употребляется в научной и технической речи.
Technical term used for a segment within a larger segment or structure.
Алгоритм обрабатывает каждый подсегмент отдельно.
The algorithm processes each subsegment separately.
Additional translations
sub-segment
Hyphenated variant; less common in technical writing. Definitions
подсегмент
NounОсновная форма
/pətsʲɪɡʲˈmʲent/
Основная форма
/pətsʲɪɡʲˈmʲent/
Часть более крупного сегмента; сегмент внутри другой, более сложной структуры.
Алгоритм обрабатывает каждый подсегмент отдельно.
Idioms and phrases
анализ подсегмента
Анализ подсегмента показал, что спрос вырос быстрее, чем ожидали.
subsegment analysis
The subsegment analysis showed that demand grew faster than expected.
выделение подсегмента
Выделение подсегмента помогло точнее определить целевую аудиторию.
identifying a subsegment
Identifying a subsegment helped to more precisely define the target audience.
размер подсегмента
Размер подсегмента оказался слишком мал для отдельной рекламной кампании.
subsegment size
The subsegment size proved too small for a separate advertising campaign.
границы подсегмента
Маркетологи четко обозначили границы подсегмента перед запуском продукта.
subsegment boundaries
Marketers clearly defined the subsegment boundaries before launching the product.
рост подсегмента
Рост подсегмента в прошлом квартале превысил все прогнозы.
subsegment growth
Subsegment growth in the last quarter exceeded all forecasts.
емкость подсегмента
Емкость подсегмента пока невелика, но потенциал у него высокий.
subsegment market size
The subsegment market size is still small, but it has high potential.
доля подсегмента
Доля подсегмента в общем рынке постепенно увеличивается.
subsegment's share
The subsegment's share of the overall market is gradually increasing.
потребности подсегмента
Потребности подсегмента сильно отличаются от потребностей основной аудитории.
the needs of the subsegment
The needs of the subsegment differ significantly from the needs of the primary audience.
характеристики подсегмента
Характеристики подсегмента необходимо учитывать при разработке стратегии.
subsegment characteristics
Subsegment characteristics must be taken into account when developing a strategy.
работа с подсегментом
Работа с подсегментом требует отдельного подхода и точной настройки сообщений.
working with a subsegment
Working with a subsegment requires a distinct approach and precise tuning of messages.
анализировать подсегмент
Перед запуском новой линейки компания решила внимательно анализировать подсегмент.
analyze a subsegment
Before launching the new product line, the company decided to carefully analyze a subsegment.
определить подсегмент
Наша задача — определить подсегмент, который лучше всего откликнется на предложение.
to identify a subsegment
Our task is to identify the subsegment that will respond best to the offer.