-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Подпольный
Translation подпольный into english
подпольный
Adjective
Он был членом подпольной организации.
He was a member of an underground organization.
Они проводили подпольные встречи.
They held clandestine meetings.
Подпольная торговля наркотиками процветала.
Illicit drug trade was thriving.
Definitions
подпольный
Adjective
Скрытый, тайный, осуществляемый в обход официальных властей или законов.
Подпольная организация занималась распространением запрещенной литературы.
Относящийся к деятельности, которая ведется в тайне от властей или общественности.
Подпольный бизнес процветал в условиях строгих запретов.
Находящийся под землей или в скрытом месте.
Подпольный ход соединял замок с ближайшей деревней.
Idioms and phrases
подпольная организация
Подпольная организация занималась распространением запрещённых книг.
underground organization
The underground organization was involved in distributing banned books.
подпольный бизнес
Подпольный бизнес процветает благодаря коррупции.
underground business
The underground business thrives due to corruption.
подпольная лаборатория
В подпольной лаборатории производили опасные химикаты.
underground laboratory
Dangerous chemicals were produced in the underground laboratory.
подпольный клуб
Они встречались в подпольном клубе, чтобы обсудить планы.
underground club
They met in the underground club to discuss plans.
подпольная деятельность
В 60-е годы подпольная деятельность была распространена среди диссидентов.
underground activity
In the 60s, underground activity was widespread among dissidents.
Examples
При отряде находился подпольный городской комитет КП (б) Б, подпольный городской комитет ЛКСМБ.
Thus it was an underground city Committee of CP(b)b, underground city Committee of lksmb.
В конечном итоге подпольный выпуск тиражом в 1000 экземпляров был издан в марте 1909 года и был широко распространен среди студентов и рабочих.
Eventually a clandestine edition of one thousand copies was published in March 1909 and was widely distributed among students and workers.
В декабре 1945 года здесь работал подпольный революционный районный национальный комитет.
In December 1945, an illegal revolutionary district national committee worked here.
Игорный бизнес балканских государств в основном полулегальный или полностью подпольный.
The gambling industry in the Balkan States is mainly semi-legal or completely underground.
Подпольный способ, которым эти фотографии были сделаны, особенно шокировал нас, поскольку он нарушил нашу конфиденциальность».
The clandestine way in which these photographs were taken was particularly shocking to us as it breached our privacy.