Пилигримский
Translation of "пилигримский" into English
пилигримский
AdjectiveОсновная форма
/pʲɪlʲɪˈɡrʲimskʲɪj/
Основная форма
/pʲɪlʲɪˈɡrʲimskʲɪj/
Относительное прилагательное; степени сравнения обычно не образуются.
Attributive use; refers to a pilgrim or to pilgrims in general.
Пилигримский посох был украшен резьбой.
The pilgrim staff was decorated with carvings.
Definitions
пилигримский
AdjectiveОсновная форма
/pʲɪlʲɪˈɡrʲimskʲɪj/
Основная форма
/pʲɪlʲɪˈɡrʲimskʲɪj/
относящийся к пилигриму, связанный с пилигримами или их жизнью
Пилигримский плащ защищал от дождя.
Idioms and phrases
пилигримский путь
Он выбрал пилигримский путь и отправился к святыне пешком.
pilgrimage route
He chose the pilgrimage route and set off on foot to the shrine.
пилигримская дорога
Пилигримская дорога оказалась долгой и трудной.
pilgrim's road
The pilgrim's road proved to be long and arduous.
пилигримская тропа
Старая пилигримская тропа вела через горы.
pilgrims' trail
The old pilgrims' trail ran through the mountains.
пилигримская жизнь
Пилигримская жизнь требовала от него терпения и смирения.
a pilgrim's life
A pilgrim's life required patience and humility from him.
пилигримский посох
Старик опирался на пилигримский посох.
pilgrim's staff
The old man leaned on a pilgrim's staff.
пилигримский плащ
На нем был длинный пилигримский плащ.
pilgrim's cloak
He was wearing a long pilgrim's cloak.
пилигримская шляпа
Пилигримская шляпа защищала его от солнца.
pilgrim's hat
The pilgrim's hat protected him from the sun.
пилигримские сандалии
Пилигримские сандалии быстро износились в дороге.
pilgrim sandals
The pilgrim sandals wore out quickly on the road.
пилигримская одежда
Его пилигримская одежда была простой и удобной.
pilgrim's clothing
His pilgrim's clothing was simple and comfortable.
пилигримский образ
В его облике чувствовался пилигримский образ странника.
pilgrim-like image
His appearance conveyed a pilgrim-like image of a wanderer.
пилигримский дух
Пилигримский дух помогал ему не сдаваться.
pilgrim spirit
The pilgrim spirit helped him not to give up.
пилигримский обет
Он дал пилигримский обет и строго его соблюдал.
pilgrim's vow
He took a pilgrim's vow and strictly observed it.