-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Паломнический
Translation of "паломнический" into English
паломнический
Adjective
Основная форма
/pɐˈlomnʲɪt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pɐˈlomnʲɪt͡ɕɪskʲɪj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения.
Relating to pilgrims; often used attributively.
Паломническая тропа вела к святому источнику.
The pilgrim trail led to the holy spring.
Usually used attributively before a noun, e.g. pilgrimage route, pilgrimage site.
Паломнический маршрут пролегал через древние монастыри.
The pilgrimage route passed through ancient monasteries.
Definitions
паломнический
Adjective
Основная форма
/pɐˈlomnʲɪt͡ɕɪskʲɪj/
Основная форма
/pɐˈlomnʲɪt͡ɕɪskʲɪj/
относящийся к паломнику, паломникам или к паломничеству; связанный с паломничеством
Паломнический маршрут пролегал через древние монастыри.
Idioms and phrases
паломническая поездка
Мы организовали паломническую поездку в Дивеево.
pilgrimage trip
We organized a pilgrimage trip to Diveyevo.
паломнический тур
Этой весной они выбрали паломнический тур по святым местам.
pilgrimage tour
This spring they chose a pilgrimage tour of holy sites.
паломнический маршрут
Новый паломнический маршрут включает несколько древних монастырей.
pilgrimage route
The new pilgrimage route includes several ancient monasteries.
паломническая служба
В епархии работает паломническая служба.
pilgrimage service
The diocese has a pilgrimage service.
паломнический центр
Паломнический центр помогает подобрать жильё и экскурсии.
pilgrimage center
The pilgrimage center helps to find accommodation and excursions.
паломническая группа
Паломническая группа отправилась рано утром.
pilgrimage group
The pilgrimage group set off early in the morning.
паломническая программа
Программа тура была составлена как паломническая программа.
pilgrimage program
The tour program was drawn up as a pilgrimage program.
паломнический автобус
Паломнический автобус подъехал к собору к восьми утра.
pilgrimage bus
The pilgrimage bus pulled up to the cathedral at eight in the morning.
паломническая экскурсия
Для школьников организовали паломническую экскурсию в монастырь.
pilgrimage tour
A pilgrimage tour to the monastery was organized for the schoolchildren.
паломнический отдел
Паломнический отдел принимает заявки на поездки по России.
pilgrimage department
The pilgrimage department accepts applications for trips across Russia.