-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Переустроечный
Translation of "переустроечный" into English
переустроечный
Adjective
Основная форма
/pʲɪrʲɪʊˈstrojɪt͡ɕnɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪʊˈstrojɪt͡ɕnɨj/
Относительное прилагательное; обычно не образует степеней сравнения и кратких форм.
Used especially of buildings, rooms, or interiors.
Переустроечные работы в здании затянулись.
The remodeling work in the building dragged on.
Additional translations
Used more broadly of systems, institutions, or organizational changes.
Definitions
переустроечный
Adjective
Основная форма
/pʲɪrʲɪʊˈstrojɪt͡ɕnɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪʊˈstrojɪt͡ɕnɨj/
Относящийся к переустройству; связанный с изменением, перестройкой устройства чего-либо.
Переустроечные работы в здании затянулись.
Idioms and phrases
переустроечный период
Переустроечный период в стране сопровождался резкими социальными изменениями.
period of restructuring
The period of restructuring in the country was accompanied by sharp social changes.
переустроечная эпоха
Для многих людей переустроечная эпоха стала временем надежд и разочарований.
the era of restructuring
For many people, the era of restructuring became a time of hopes and disappointments.
переустроечный курс
Новый переустроечный курс вызвал бурные споры в обществе.
restructuring course
The new restructuring course sparked heated debate in society.
переустроечные реформы
Переустроечные реформы затронули почти все сферы жизни.
restructuring reforms
The restructuring reforms affected almost every sphere of life.
переустроечные настроения
В городе усилились переустроечные настроения, особенно среди молодежи.
pro-restructuring sentiments
In the city, pro-restructuring sentiments intensified, especially among young people.
переустроечная риторика
В его выступлении звучала типичная переустроечная риторика.
restructuring rhetoric
Typical restructuring rhetoric could be heard in his speech.
переустроечный процесс
Переустроечный процесс шел медленно и противоречиво.
restructuring process
The restructuring process proceeded slowly and was contradictory.
переустроечная политика
Переустроечная политика государства изменила привычный порядок управления.
restructuring policy
The state's restructuring policy changed the customary order of governance.
переустроечный лозунг
Этот переустроечный лозунг быстро подхватили газеты.
restructuring slogan
This restructuring slogan was quickly picked up by the newspapers.
переустроечная программа
Переустроечная программа предусматривала обновление экономики и общества.
restructuring program
The restructuring program provided for the renewal of the economy and society.
переустроечные идеи
Переустроечные идеи получили широкое обсуждение в прессе.
ideas for restructuring
Ideas for restructuring were widely discussed in the press.
переустроечный проект
Переустроечный проект оказался слишком масштабным для тех условий.
remodeling project
The remodeling project turned out to be too large in scale for those conditions.