-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Перетекаю
Translation перетекаю into english
перетекать
Verb
Река перетекает из одного озера в другое.
The river flows from one lake to another.
Вода начала перетекать через край бассейна.
The water began to overflow the edge of the pool.
Масло медленно перетекало через трещины в земле.
The oil slowly seeped through the cracks in the ground.
Additional translations
Definitions
перетекать
Verb
Плавно переходить из одного состояния, положения в другое.
Разговор постепенно начал перетекать в спор.
Течь, перемещаться из одного места в другое, обычно о жидкости.
Вода начала перетекать из одной емкости в другую.
Idioms and phrases
перетекать из одного состояния в другое
Энергия может перетекать из одного состояния в другое.
to flow from one state to another
Energy can flow from one state to another.
перетекать в новую фазу
Процесс должен перетекать в новую фазу.
to flow into a new phase
The process should flow into a new phase.
перетекать через границу
Река может перетекать через границу двух стран.
to flow over the border
The river can flow over the border of two countries.
перетекать из комнаты в комнату
Звук музыки может перетекать из комнаты в комнату.
to flow from room to room
The sound of music can flow from room to room.
перетекать в разговор
Интересные темы могут легко перетекать в разговор.
to flow into conversation
Interesting topics can easily flow into conversation.
Examples
В редких случаях онлайн дружба может перетекать во встречи в реальности, и основываться не только на онлайн играх, но и на других аспектах жизни — т.е. перетекать в обычные дружеские отношения.
In rare cases, online friendship can flow into meetings in reality, and be based not only on online games, but also on other aspects of life – that is, flow into normal friendships.
В редких случаях онлайн дружба может перетекать во встречи в реальности, и основываться не только на онлайн играх, но и на других аспектах жизни - т.е. перетекать в обычные дружеские отношения.
In rare cases, online friendship can flow into meetings in reality, and can be based not only on online games, but also on other aspects of life and in the end can form normal friendship.
Таким образом, международный капитал будет перетекать быстрее в районы с высокой прибылью
Therefore, international capital will flow faster to high-profit areas
Означает ли, например, кампания «Делай в Индии», что рабочие места из США будут перетекать сюда?
Would “Make in India” for example mean that jobs from the US would come here?
С помощью программного обеспечения, такого как ClickFunnels (и других), вы можете перетекать этот контент в течение определенного периода времени.
With software such as ClickFunnels (and others), you can recover this content over time.