-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Пересекаемый
Translation пересекаемый into english
пересекаемый
Adjective
Эта река пересекаема в нескольких местах.
This river is crossable in several places.
Definitions
пересекаемый
Adjective
Который может быть пересечён, через который можно пройти или проехать.
Этот участок дороги пересекаемый, поэтому здесь часто проходят пешеходы.
Idioms and phrases
пересекаемый маршрут
Этим летом мы выбрали пересекаемый маршрут.
crossed route
This summer we chose a crossed route.
пересекаемые дороги
В этом районе много пересекаемых дорог.
crossed roads
In this area, there are many crossed roads.
пересекаемые границы
Путешествие включало несколько пересекаемых границ.
crossed borders
The journey included several crossed borders.
пересекаемый путь
Их проект имел сложный пересекаемый путь.
crossed path
Their project had a complex crossed path.
пересекаемый территорий
Экспедиция заняла недели из-за пересекаемых территорий.
crossed territories
The expedition took weeks due to crossed territories.
Examples
Милан — город, пересекаемый водой, пересекаемый реками и каналами, регулируемыми оригинальными техническими средствами.
Milan is a city covered by water, crossed by rivers and canals and regulated by ingenious technical devices.
Милан – город, пересекаемый водой, пересекаемый реками и каналами, регулируемыми оригинальными техническими средствами.
At the time, Milan was a city crossed by rivers and canals regulated by ingenious technical devices.
В то время строительство скоростной автомагистрали над городскими каналами, включая водный путь, пересекаемый Нихомбаси, считалось наиболее быстрым и экономичным способом завершить проект к Олимпиаде.
At that time, building the expressway over the city’s canals, including the waterway crossed by Nihonbashi, was considered the fastest and most economical way to complete the project in time for the Olympics.
Это был преимущественно морской город, пересекаемый водными путями и каналами и переполненный кораблями.
It was predominantly a maritime city, crisscrossed by waterways and canals and bustling with ships.
Договаривающиеся Стороны, уже принявшие сигнальный знак "Оставлять автомобили воспрещается" (красный диск с окружностью белого или светло-желтого цвета, пересекаемый посередине по диагонали красной полосой, на которой обозначена буква "P" для запрещения продолжительной стоянки автомобилей с водителями или без них), могут временно не менять установленного ими порядка сигнализации в данном отношении.
Contracting Parties which have previously adopted the sign “WAITING PROHIBITED” (red disc with circular centre in white or light yellow bearing the letter P with a diagonal red stroke) for the prohibition of prolonged parking of vehicles with or without their drivers, shall provisionally be at liberty to retain their system unchanged.