Переливчатость

Translation переливчатость into english

Noun

Переливчатость крыльев бабочки завораживает.

The iridescence of the butterfly's wings is mesmerizing.

Additional translations

Noun

Свойство или состояние того, что переливается, меняет цвет или оттенок в зависимости от угла зрения или освещения.

Переливчатость крыльев бабочки завораживала своей красотой.

переливчатость цвета

Переливчатость цвета на этом шелке завораживает.

iridescence of color

The iridescence of color on this silk is mesmerizing.

переливчатость ткани

Переливчатость ткани создаёт эффект мерцания.

iridescence of fabric

The iridescence of the fabric creates a shimmering effect.

переливчатость тонов

Переливчатость тонов картины придаёт ей глубину.

iridescence of tones

The iridescence of tones in the painting gives it depth.

переливчатость крыльев

Переливчатость крыльев бабочки завораживает.

iridescence of wings

The iridescence of the butterfly's wings is mesmerizing.

переливчатость поверхности

Переливчатость поверхности добавляет изделиям роскоши.

iridescence of surface

The iridescence of the surface adds luxury to the items.

Кварц Кошачий глаз - это кварц, в котором включения рутила создают переливчатость, т.е. эффект кошачьего глаза.

Quartz cat's eye is quartz in which inclusions of rutile create chatoyancy or the cat's eye effect.

Вид его «настоящего» лица сохранялся мгновение, а затем лицо снова приобрело свечение, блеск и переливчатость.

The view of his "real" face lasted an instant and then the face again acquired a glow, a shine, an iridescence.

Этим достигается особая вибрация поверхности, переливчатость и мерцание цвета на ней.

This achieves a special vibration of the surface, iridescence and flicker of color on it.

Скаполит отличается стеклянным блеском, иногда встречаются образцы, обнаруживающие переливчатость или эффект "кошачьего глаза".

Scapolite has a vitreous luster and specimens displaying chatoyancy or the "cat's eye effect" are sometimes found.

Переливчатость — это оптическое явление, благодаря которому цвет или оттенок цвета объекта изменяется в зависимости от угла наблюдения и освещения.

Iridescence is an optical phenomenon in which the color or shade of an object changes according to the angle of observation and illumination.