-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Перекладываемый
Translation of "перекладываемый" into English
перекладываемый
Pres. Participle
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈkladɨvəjɪmɨj/
Степени сравнения не образует; склоняется как прилагательное.
Used for objects or documents moved from one place or container to another.
Перекладываемые из одной папки в другую документы аккуратно разложили по столу.
The documents transferred from one folder to another were neatly laid out on the table.
Additional translations
General physical relocation; less formal than transferred.
Definitions
перекладываемый
Pres. Participle
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈkladɨvəjɪmɨj/
Подвергаемый перекладыванию; такой, который перекладывают.
Перекладываемые из одной папки в другую документы аккуратно разложили по столу.
Idioms and phrases
перекладываемая ответственность
Перекладываемая ответственность только усугубила конфликт.
the shifting of responsibility
The shifting of responsibility only exacerbated the conflict.
перекладываемые вещи
Перекладываемые вещи занимали почти весь багажник.
items being moved
The items being moved occupied almost the entire trunk.
перекладываемые документы
Перекладываемые документы аккуратно сложили в папку.
the documents being moved
The documents being moved were neatly placed into a folder.
перекладываемые обязанности
Перекладываемые обязанности пришлось распределить между сотрудниками.
reassigned duties
The reassigned duties had to be distributed among the employees.
перекладываемые полномочия
Перекладываемые полномочия вызвали много споров в отделе.
delegable powers
The delegable powers caused a lot of disputes in the department.
перекладываемые файлы
Перекладываемые файлы не должны потеряться при переносе.
files being transferred
Files being transferred should not be lost during transfer.
перекладываемый груз
Перекладываемый груз тщательно закрепили перед отправкой.
cargo being transferred
The cargo being transferred was carefully secured before shipment.
перекладываемый документ
Перекладываемый документ нужно было срочно отправить в архив.
the document being transferred
The document being transferred had to be urgently sent to the archives.
перекладываемый материал
Перекладываемый материал нужно хранить в сухом месте.
material being transferred
The material being transferred should be stored in a dry place.
перекладываемый файл
Перекладываемый файл оказался в другой папке.
file being moved
The file being moved ended up in another folder.